White Noise (Radio Edit)

歌名	White Noise (Radio Edit)
歌手	Disclosure
歌手	AlunaGeorge
专辑	The BRIT Awards 2014

原歌词

[00:04.570]	I know you’re smart
[00:06.010]	You spin me round like a knot
[00:08.390]	You know the pieces,
[00:09.700]	pieces of my heart
[00:12.260]	Sometimes it’s fun,
[00:13.950]	you pull my strings one by one
[00:16.260]	Until you get me, get me onto one
[00:20.390]	Lately I’ve been thinking
[00:22.450]	if you wanna get tough
[00:25.010]	Then let’s play rough
[00:27.510]
[00:28.390]	Lately I’ve been thinking
[00:30.700]	if you wanna get tough
[00:32.890]	Then let’s play rough
[00:36.200]	I don’t need you,
[00:38.640]	giving it straight to me,
[00:40.570]	giving it straight to me
[00:42.390]	You’re just gonna get knocked back
[00:44.390]	I don’t need you
[00:46.510]	Telling me how to be,
[00:48.390]	telling me how to be
[00:50.450]	Just gonna get my back
[00:52.640]	Just gonna get my back
[00:54.640]	Just gonna get my back
[00:56.510]	Just gonna get my back
[00:58.510]	Just gonna get my back
[01:00.770]	Back, back, back, back
[01:04.580]	Back, back, back, back
[01:09.070]	Just noise, white noise
[01:12.420]	Just noise, white noise
[01:16.860]	I’m hearing static,
[01:18.420]	you’re like an automatic
[01:20.360]	You just wanna keep me
[01:21.610]	on repeat and hear me crying
[01:23.960]
[01:24.490]	Only you can look at me the way you do
[01:28.300]	You always tint me,
[01:30.050]	tint me black and blue
[01:32.300]	Such a shame,
[01:33.680]	you frame me with such disdain
[01:36.240]	You got me washed out,
[01:37.990]	washed out, colour drained
[01:40.430]	Lately I’ve been thinking
[01:42.300]	if you wanna get tough
[01:44.860]	Then let’s play rough
[01:48.360]	Lately I’ve been thinking
[01:50.540]	if you wanna get tough
[01:52.870]	Then let’s play rough
[01:56.120]	I don’t need you,
[01:57.990]
[01:58.620]	giving it straight to me,
[02:00.430]	giving it straight to me
[02:02.300]	You’re just gonna get my back
[02:04.180]	I don’t need you
[02:06.430]	Telling me how to be,
[02:08.420]	telling me how to be
[02:10.550]	Just gonna get my back
[02:12.550]	Just gonna get my back
[02:14.550]	Just gonna get my back
[02:16.490]	Just gonna get my back
[02:18.420]	Just gonna get my back
[02:20.550]	Back, back, back, back
[02:24.170]	Back, back, back, back
[02:28.240]	Back, back, back, back
[02:32.170]	Back, back, back, back
[02:36.230]	Back, back, back, back
[02:40.370]	Back, back
[02:44.550]
[03:01.020]	Just noise, white noise
[03:04.520]	Just noise, white noise
[03:08.890]	I’m hearing static,
[03:10.390]	you’re like an automatic
[03:12.320]	You just wanna keep me
[03:13.640]	on repeat and hear me crying
[03:18.270]
[03:30.830]	on reṗeat and hear me crying

歌词翻译

[00:04.570]	我知道你很聪明
[00:06.010]	你像一个结转我
[00:08.390]	你知道这件作品，
[00:09.700]	我心的碎片
[00:12.260]	有时很有趣，
[00:13.950]	你拉着我的琴弦
[00:16.260]	直到你得到我，让我到一个
[00:20.390]	最近我一直在想
[00:22.450]	如果你想变得强硬
[00:25.010]	然后让我们玩粗糙
[00:28.390]	最近我一直在想
[00:30.700]	如果你想变得强硬
[00:32.890]	然后让我们玩粗糙
[00:36.200]	我不需要你，
[00:38.640]	把它给我，
[00:40.570]	把它给我
[00:42.390]	你只会被击倒
[00:44.390]	我不需要你
[00:46.510]	告诉我怎么做，
[00:48.390]	告诉我怎么做
[00:50.450]	只要能得到我的背
[00:52.640]	只要能得到我的背
[00:54.640]	只要能得到我的背
[00:56.510]	只要能得到我的背
[00:58.510]	只要能得到我的背
[01:00.770]	回，背，背
[01:04.580]	回，背，背
[01:09.070]	只是噪音，白噪声
[01:12.420]	只是噪音，白噪声
[01:16.860]	我是听静，
[01:18.420]	你就像一个自动的
[01:20.360]	你只是想让我
[01:21.610]	重复听到我哭泣
[01:24.490]	只有你能看我的方式
[01:28.300]	你总是我的色彩，
[01:30.050]	我的黑色和蓝色色调
[01:32.300]	这种耻辱，
[01:33.680]	你用这种轻蔑的眼光陷害我
[01:36.240]	你让我被淘汰，
[01:37.990]	洗出来，颜色排水
[01:40.430]	最近我一直在想
[01:42.300]	如果你想变得强硬
[01:44.860]	然后让我们玩粗糙
[01:48.360]	最近我一直在想
[01:50.540]	如果你想变得强硬
[01:52.870]	然后让我们玩粗糙
[01:56.120]	我不需要你，
[01:58.620]	把它给我，
[02:00.430]	把它给我
[02:02.300]	你只会让我的背
[02:04.180]	我不需要你
[02:06.430]	告诉我怎么做，
[02:08.420]	告诉我怎么做
[02:10.550]	只要能得到我的背
[02:12.550]	只要能得到我的背
[02:14.550]	只要能得到我的背
[02:16.490]	只要能得到我的背
[02:18.420]	只要能得到我的背
[02:20.550]	回，背，背
[02:24.170]	回，背，背
[02:28.240]	回，背，背
[02:32.170]	回，背，背
[02:36.230]	回，背，背
[02:40.370]	回来，回来
[03:01.020]	只是噪音，白噪声
[03:04.520]	只是噪音，白噪声
[03:08.890]	我是听静，
[03:10.390]	你就像一个自动的
[03:12.320]	你只是想让我
[03:13.640]	重复听到我哭泣
[03:30.830]	再ṗ吃饭，听到我哭泣