36度线 -1995夏-

36度线 -1995夏-

歌名 36度线 -1995夏-
歌手 CHAGE and ASKA
专辑 36度线 -1995夏- / 光の罗针盘
原歌词
[00:00.000] 作词 : Aska
[00:01.000] 作曲 : Aska
[00:21.637] 紅いお日様が 海に浸かるころ
[00:30.339] 紅茶のティーバッグを カップに沈めてた
[00:48.985] 僕の地球儀は もう使えなくて
[00:57.841] ただ部屋のスイッチで 朝と夜とを行った
[01:06.970] 36度線のベルトの下あたりじゃ
[01:15.685] 誰もが 流行のように
[01:20.465] 上書き されあってる
[01:26.553]
[01:27.870] 忘れ物が 見つからない
[01:31.435] 放課後の 寂しさがした
[01:35.513] カップの中の 海を揺らした
[01:40.298] 色が深くなり 心は沸いた
[01:45.580]
[02:03.455] 街ですれ違う 若い人たちは
[02:12.253] みんなタレントさんで 茶色の髪してた
[02:21.353] 36度線のベルトの下あたりじゃ
[02:30.464] 誰もが 自分らしさを 誰かで計ってる
[02:35.240]
[02:41.114] 僕のままで 横たわる
[02:46.176] ジーンズはいて 歌を歌った
[02:50.503] カップの中の 朝日をあげる
[02:54.791] そんなフレーズに 憧れてみた
[03:02.618]
[03:29.787] 忘れ物が 見つからない
[03:34.568] 放課後の 寂しさがした
[03:38.964] カップの中の 海を揺らした
[03:43.849] 色が深くなり 心は沸いた
[03:48.524]
[03:49.330] 僕のままで 横たわる
[03:52.887] ジーンズはいて 歌を歌った
[03:56.932] カップの中の 朝日をあげる
[04:01.962] そんなフレーズに 憧れてみた
歌词翻译
[00:21.637] 火红的太阳 沉入了大海
[00:30.339] 让红茶包 沉入到杯底
[00:48.985] 我的地球仪 已经不能用了
[00:57.841] 作为房间的开关 日夜不停在旋转
[01:06.970] 在36度线以下的地带
[01:15.685] 任何人都像在追逐流行一样
[01:20.465] 在上面写下些什么
[01:26.553]
[01:27.870] 已经忘记的东西 找不到了
[01:31.435] 感到有种 放学后的寂寞
[01:35.513] 摇晃水杯里的大海
[01:40.298] 颜色逐渐变深 心中开始沸腾
[01:45.580]
[02:03.455] 走在大街上 擦肩而过的年轻人
[02:12.253] 大家都像是明星 染了茶色的头发
[02:21.353] 在36度线以下的地带
[02:30.464] 任何人都作为另一个谁 在记录自己
[02:35.240]
[02:41.114] 我一直这么躺着
[02:46.176] 穿着牛仔裤唱起歌
[02:50.503] 水杯中的太阳 升起来了
[02:54.791] 试着对这句话 开始憧憬吧
[03:02.618]
[03:29.787] 已经忘记的东西 找不到了
[03:34.568] 感到有种 放学后的寂寞
[03:38.964] 摇晃水杯里的大海
[03:43.849] 颜色逐渐变深 心中开始沸腾
[03:48.524]
[03:49.330] 我一直这么躺着
[03:52.887] 穿着牛仔裤唱起歌
[03:56.932] 水杯中的太阳 升起来了
[04:01.962] 试着对这句话 开始憧憬吧