声

歌名
歌手 坂本真綾
专辑 SAVED./Be mine!(いなり盤)(初回限定盤)
原歌词
[00:36.16] 見えるか友よ 渇きに耐えて歩く群れが
[00:50.58] 地上の命 すべてが平等なのか
[01:00.97]
[01:04.49] 火を灯せ 夜は近い
[01:09.98] ひかりを絶やすな
[01:13.54] 怖れは闇を育てる
[01:19.88] 炎をただ見つめて
[01:26.95]
[01:27.46] 泉を目指す者 <我が友よ>
[01:39.26] 星の導きがありますように
[01:53.01]
[02:05.66] 茜さす河 大地を巡り 海へそそぐ
[02:20.29] あらゆるものは 関わり 与え合うの
[02:32.51]
[02:34.25] 祝福を 恵みの雨
[02:39.63] 涙も姿を変えてその身へと返る
[02:49.64] そのときまで闘え
[02:57.93]
[03:16.20] 誇り高き声 <称えよう>
[03:27.40] おごりなき瞳
[03:36.85] 生きていく痛みを知る者に <我が友よ>
[03:49.11] 星々の導きが届きますように
[04:02.57] 親愛とともに
歌词翻译
[00:36.16] 我的友人 你能否看到忍受乾渴跋涉的族群
[00:50.58] 萬千生靈 是否皆為平等
[01:04.49] 高舉火炬 黑夜臨近
[01:09.98] 令光芒消隕的
[01:13.54] 恐懼蕴育著黑暗
[01:19.88] 凝視著烈焰
[01:27.46] 以甘泉為目標的人們<我的友人啊>
[01:39.26] 愿星辰指引你們方向
[02:05.66] 夕陽色的沙河 包圍大地 流入大海
[02:20.29] 萬物皆相生相息 相互給予
[02:34.25] 將祝福 化為恩惠之雨
[02:39.63] 直到淚水改變姿態回歸此身
[02:49.64] 鬥爭到底
[03:16.20] 以高傲的聲線<歌頌吧>
[03:27.40] 以傲人的眼瞳
[03:36.85] 在生存中領悟痛苦的人們<我的友人啊>
[03:49.11] 愿星辰能夠給予你們指引
[04:02.57] 一路與愛同行