F*** Darlin'

歌名	F*** Darlin'
歌手	UPLIFT SPICE
专辑	ØØØ

原歌词

[00:03.000]
[00:06.000]	バカげたアイデアまたもや本気のようだ
[00:11.000]	あいたままの口からながい溜め息をついた
[00:16.000]	いかにも誇らしげ
[00:18.800]	あたしは呆れてるのダーリン F*** Darlin'
[00:25.000]
[00:26.000]	君は天才だなんてヤツらも本気のようだ
[00:31.000]	類(るい)は友を呼ぶあぁ再度溜め息をついた
[00:36.000]	どうやら照れてるようだ
[00:38.800]	あたしは呆(あき)れてるのダーリン
[00:43.000]
[00:45.000]	Dear F***… Darlin' 斜(なな)め上を向いて
[00:51.000]	F***… Darlin'... 君はウソをつくの
[00:56.000]	何度終わりにしたって
[00:58.800]	また次だって恋するのは何故か君なんだ
[01:06.000]	バカ正直(しょうじき)とは何よりの短所(たんしょ)だ
[01:11.500]	怒(おこ)っているのバカな顔でとぼけないで
[01:16.500]	つられて笑っちゃうんだ
[01:19.000]	あたしもその類(たぐい)だダーリン
[01:23.000]
[01:26.000]	Dear F***… Darlin' 斜め上を向いて
[01:31.000]	F***… Darlin'... 君はウソをつくの
[01:36.000]	何度終わりにしたって
[01:38.800]	また次だって恋するのは何故か君なんだ
[01:47.000]
[01:48.000]	いつだって意図(いと)も本心(ほんしん)も
[01:52.000]	確信犯(かくしんはん)の君は全部
[01:58.000]	見道(どう)すからそう見抜くから
[02:02.800]	敵(かな)わないよ...
[02:06.000]	Dear F***… Darlin'
[02:10.000]
[02:12.000]	F***… Darlin'...
[02:15.000]
[02:17.000]	何度ムキになったって
[02:19.000]	また見破ってほしいのは何故か君なんだ
[02:26.500]	Dear F***… Darlin' 斜め上を向いて
[02:32.000]	F***… Darlin'... 君はウソをつくの
[02:37.000]	何度終わりにしたって
[02:39.800]	また次だって恋するのは何故か君なんだ
[02:47.000]
[02:55.000]

歌词翻译

[00:06.000]	胡闹般的点子又像是认真的样子
[00:11.000]	微张着的嘴里跟着长长的叹气
[00:16.000]	还有那么点小骄傲
[00:18.800]	我就是个让人无语的Darlin F*** Darlin'
[00:26.000]	你是个天才什么的那些家伙们也是来真的
[00:31.000]	所谓的物以类聚又只能叹气
[00:36.000]	好像有点害羞起来了
[00:38.800]	我就是个自暴自弃的Darlin F*** Darlin'
[00:45.000]	Dear F***... Darlin' 仰望着上面
[00:51.000]	F***... Darlin' ... 你会撒谎吗
[00:56.000]	不管分手了几次
[00:58.800]	下一个恋爱的人为什么还是想到你
[01:06.000]	直肠子是个不能忍的缺点
[01:11.500]	不要用气呼呼的蠢脸装傻
[01:16.500]	都被逗笑了
[01:19.000]	我也是你的同类呀 Darlin
[01:26.000]	Dear F***... Darlin' 仰望着上面
[01:31.000]	F***... Darlin' ... 你会撒谎吗
[01:36.000]	即使结束了许多次
[01:38.800]	下一次恋爱的人为什么就是你
[01:48.000]	无论何时企图或者是真心
[01:52.000]	明知故犯的你全部都能察觉
[01:58.000]	对呀通通被看穿
[02:02.800]	真是玩不过你呀
[02:06.000]	Dear F***… Darlin'
[02:12.000]	F***… Darlin'...
[02:17.000]	不管（假装）赌气多少次
[02:19.000]	想要被一个人看穿那人为什么就是你呢
[02:26.500]	Dear F***... Darlin' 仰望着上面
[02:32.000]	F***... Darlin' ... 你会撒谎吗
[02:37.000]	不管分手了几次
[02:39.800]	下一个恋爱的人为什么还是想到你