コトバ・ハンター・ガール

歌名	コトバ・ハンター・ガール
歌手	うたよめ575
专辑	コトバ・カラフル

原歌词

[00:00.00]	作曲 : y0c1e
[00:00.672]	作词 : オノダヒロユキ
[00:02.17]
[00:17.09]	コトバ探しお任せあれ
[00:19.38]	どこでも飛んで行くよ
[00:21.98]	コトバハンターガール
[00:24.54]	Go go go 575
[00:27.05]	コトバハンターガール
[00:29.65]	Go go go let's go azuki
[00:33.12]
[00:33.63]	あたしだけの秘密を
[00:35.92]	トクベツ教えてあげる
[00:38.56]	狙ったモノ逃がさない
[00:41.02]	そうコトバハンター
[00:43.61]	いろんなとこ旅する
[00:46.07]	疲れてヘロヘロハンター
[00:48.67]	でもお風呂に入れば
[00:51.01]	うたいだしちゃうよ
[00:52.94]
[00:53.62]	うれしい出来事で
[00:56.00]	ワクワクしてきたら
[00:58.37]	素敵なコトバ飛び出す
[01:01.30]	そしたらみんな繋がって
[01:03.90]	575しようhere we go
[01:08.22]	進めもっともっと遠くまで
[01:11.55]	ハッピーワード探そう
[01:14.00]	早速発見
[01:16.56]	面白かったらオッケー
[01:19.12]	きっときっと世界中
[01:21.55]	まだまだあるんだ
[01:23.75]	それなら
[01:24.90]	ありったけの冒険しようよ
[01:29.17]	うん青春だね
[01:33.24]
[01:34.54]	コトバ探しお任せあれ
[01:36.96]	どこでも飛んで行くよ
[01:39.01]
[01:49.60]	あたしのこと知りたきゃ
[01:52.09]	仲間になるっきゃないよ
[01:54.68]	コトバ探し専門
[01:57.14]	そうコトバハンター
[01:59.82]	クルマやバス使わない
[02:02.27]	エコでしょてくてくハンター
[02:04.92]	でもお菓子を食べたら
[02:07.23]	うたいだしちゃうよ
[02:09.78]	どんな思い出も心に響いたら
[02:14.52]	素敵なコトバ溢れる
[02:17.42]	そしたら夢が広がって
[02:20.10]	575からのhere we go
[02:24.37]	続けもっともっと
[02:26.34]	新しいラッキーワード探そう
[02:30.28]	今度はちょっぴりイマイチ
[02:33.54]	それでもオッケー
[02:35.40]	だってだって正解って
[02:37.90]	あるようでないんだ
[02:39.94]	それなら
[02:41.12]	ありったけの経験しようよ
[02:45.50]	うん青春だね
[02:49.35]
[03:03.78]	コトバハンター
[03:06.11]	うたうトラベラー
[03:08.70]	コトバハンター
[03:11.18]	今日も探検
[03:13.72]	コトバハンター
[03:16.26]	うたうトラベラー
[03:18.82]	コトバハンター
[03:21.32]	明日も探検
[03:24.09]	世の中いろいろあるね
[03:29.03]	それでも地球は回ってる
[03:35.59]
[03:36.49]	ねえずっとずっと昔から
[03:39.16]	ハンターはいたんだ
[03:41.61]	ずっとずっとリスペクト
[03:44.30]	だからあたしも
[03:46.80]	もっともっと遠くまで
[03:49.35]	ハッピーワード探そう
[03:51.78]	早速発見
[03:54.39]	イイと思ったらオッケー
[03:56.98]	あっちこっち世界中
[03:59.48]	どんだけあるんだ
[04:01.53]	それなら
[04:02.72]	ありったけの冒険しようよ
[04:07.08]	うん青春だね
[04:10.99]
[04:12.36]	コトバ探しお任せあれ
[04:14.74]	あたしはコトバハンター

歌词翻译

[00:17.09]	寻找语言的任务交给我吧
[00:19.38]	无论哪里都会飞过去
[00:21.98]	语言女猎人
[00:24.54]
[00:27.05]	语言女猎人
[00:29.65]
[00:33.63]	只属于我的秘密
[00:35.92]	特例教给你
[00:38.56]	绝不让目标逃走
[00:41.02]	这就是语言猎人
[00:43.61]	去各种各样的地方旅行
[00:46.07]	累坏了软弱无力的猎人
[00:48.67]	但如果洗澡的话
[00:51.01]	我会唱这首歌
[00:53.62]	高兴的事
[00:56.00]	当你兴奋的时候
[00:58.37]	脱口而出的美妙语言
[01:01.30]	将大家连接起来
[01:03.90]	让我们一起575
[01:08.22]	前进到更遥远的地方
[01:11.55]	寻找快乐的字吧
[01:14.00]	立刻发现
[01:16.56]	有趣的话就OK
[01:19.12]	在全世界中一定
[01:21.55]	还有很多
[01:23.75]	那样的话
[01:24.90]	让我们开始冒险吧
[01:29.17]	嗯青春啊
[01:34.54]	寻找语言的任务交给我吧
[01:36.96]	无论哪里都会飞过去
[01:49.60]	如果想了解我
[01:52.09]	就成为我的朋友吧
[01:54.68]	寻找语言的专业
[01:57.14]	就是语言猎人
[01:59.82]	不用汽车和公共汽车
[02:02.27]	环保的徒步猎人
[02:04.92]	但是吃了点心的话
[02:07.23]	我会唱这首歌
[02:09.78]	无论怎样的回忆都在心中回响
[02:14.52]	充满了美妙的语言
[02:17.42]	这样的话梦想就会蔓延
[02:20.10]	让我们一起575
[02:24.37]	继续寻找
[02:26.34]	更多新的幸运词吧
[02:30.28]	虽然这次有点不好
[02:33.54]	尽管如此也OK
[02:35.40]	因为我知道
[02:37.90]	不是这样的
[02:39.94]	那样的话
[02:41.12]	吃一堑长一智也好
[02:45.50]	嗯青春啊
[03:03.78]	语言猎人
[03:06.11]	吟游诗人
[03:08.70]	语言猎人
[03:11.18]	今天也去探险
[03:13.72]	语言猎人
[03:16.26]	吟游诗人
[03:18.82]	语言猎人
[03:21.32]	明天也去探险
[03:24.09]	世界上有各种各样的猎人
[03:29.03]	即使如此地球也在转动
[03:36.49]	一直一直从很久以前
[03:39.16]	猎人就在那里
[03:41.61]	一直一直都很受尊敬
[03:44.30]	所以我也要
[03:46.80]	到更远的地方
[03:49.35]	寻找快乐的字
[03:51.78]	立刻发现
[03:54.39]	我觉得挺好
[03:56.98]	那边这边世界中
[03:59.48]	还有很多
[04:01.53]	那样的话
[04:02.72]	让我们开始冒险吧
[04:07.08]	嗯青春啊
[04:12.36]	寻找语言的任务交给我吧
[04:14.74]	我是语言猎人