Cry Baby

Cry Baby

歌名 Cry Baby
歌手 J-Min
专辑 Cross The Border
原歌词
[00:00.00] 作曲 : LARS HALVOR JENSEN
[00:01.00] 作词 : Kenn Kato
[00:05.330] 泣いたって现実は変わらない…
[00:09.660] そう言うけど、つらいって気持ちを
[00:14.680] 軽くするだけじゃないんだ
[00:19.310]
[00:19.820] 転げ落ちてくような emotion
[00:22.870] めぐる想い出の slow motion
[00:26.310] そうすぐに终われない
[00:31.850]
[00:32.080] If you wanna cry, baby
[00:36.580] 泣いてしまおうよ 意地を张らないで
[00:43.750] Sorry, but I'm not you
[00:46.570] 越えてゆけるのは、自分しかいないんだ
[00:54.250] そんなことわかってるんだ、って
[00:57.540] でも放っておけないよ Cry, baby, cry
[01:04.450]
[01:04.840] あんなにしあわせそうだったのに、
[01:09.010] なにがあったんだろう?
[01:11.590] 気になるけど、打ち明けるまで
[01:16.090] なにも闻かないよ
[01:18.440]
[01:18.860] いまのあなたは in confusion
[01:21.990] たぶん寻ねても no reaction
[01:25.490] だけど、答えは出てるね
[01:31.010]
[01:31.290] If you wanna cry, baby
[01:35.790] 覚悟决めたら あふれだす想い
[01:42.680] Sorry, but I can't help
[01:45.620] 出来ることはただ、あなたの痛みを、
[01:53.220] 感じ取って、受け止めて、背中を押すだけ
[01:59.340] So cry, baby, cry
[02:03.620] Woo 悔し涙は、その想いが
[02:11.830] 深い证(しるし)だから、负けないで 向きあって
[02:23.090]
[02:23.470] After you cry, baby
[02:28.700] Ah ah ah ah 通り雨が过ぎたら
[02:33.560] Ah ah ah ah 生まれ変わる
[02:37.600] 昨日よりも、ずっと 辉いてるから
[02:45.520] 失うものの分だけ、强くなれるって、きっと
[02:51.750] If you wanna cry, baby
[02:55.340] 泣いてしまおうよ 意地を张らないで
[03:02.410] Sorry, but I'm not you
[03:05.690] 越えてゆけるのは、自分しかいないんだ
[03:13.100] 新しいあなたになって
[03:16.590] You need to cry to be a lady Now
[03:21.370]
[03:21.890] 3.2.1
[03:23.520]
[03:24.200]
[03:25.590]
歌词翻译
[00:05.330] 即使哭泣也无法改变现实
[00:09.660] 虽然是这么说,可是这样能够
[00:14.680] 使悲痛的心情减轻吧
[00:19.820] 持续跌落的情绪
[00:22.870] 回忆不断循环播放的低落情绪
[00:26.310] 无法马上止住这种情感
[00:32.080] 如果你想哭泣,baby
[00:36.580] 尽情哭泣吧,不要逞强
[00:43.750] 可我不是你
[00:46.570] 能够跨越过去的,只有自己
[00:54.250] 就算知道
[00:57.540] 也不能将其置之不理
[01:04.840] 明明那么幸福的
[01:09.010] 究竟发生了什么
[01:11.590] 虽然在意,可在你坦白之前
[01:16.090] 我什么也没有问
[01:18.860] 现在的你 处于困惑之中
[01:21.990] 大概问了也不会得到答复
[01:25.490] 可是 答案已经很明显了
[01:31.290] 如果你想哭泣,baby
[01:35.790] 做出决定 回忆泛滥
[01:42.680] 但我情不自禁
[01:45.620] 发生的事只能使我感受、理解你的痛苦
[01:53.220] 在背后支持你
[01:59.340] So cry, baby, cry
[02:03.620] 悔恨的眼泪是那些回忆的
[02:11.830] 最好证明 不要认输 与其相对
[02:23.470] After you cry, baby
[02:28.700] 阵雨过后
[02:33.560] 获得新生
[02:37.600] 比起昨天 更加闪闪发光
[02:45.520] 失去的东西 一定 能使我们变强
[02:51.750] 如果你想哭泣,baby
[02:55.340] 尽情哭泣吧 不要逞强
[03:02.410] 可我不是你
[03:05.690] 能够跨越过去的,只有自己
[03:13.100] 成为崭新的自己
[03:16.590] 现在开始 你要像一个淑女一样哭泣
[03:21.890] 3.2.1