情熱と人生の間

歌名	情熱と人生の間
歌手	スガシカオ
专辑	ACOUSTIC SOUL

原歌词

[00:00.000]	作词 : スガシカオ
[00:00.000]	作曲 : スガシカオ
[00:00.000]	作詞：スガシカオ
[00:08.978]	作曲：スガシカオ
[00:15.123]
[00:17.122]	いま夜九時を過ぎた時計
[00:21.003]	JRの駅ですわってる
[00:25.228]	結局“お別れしよう”ってメール
[00:29.468]	となりの老人の咳
[00:33.234]	こみ上げる失望感
[00:36.987]	一体誰のせいで？原因を
[00:41.968]	ひとつずつ消してったらきっとぼくのせいだろ
[00:49.156]
[00:49.452]	ぼくたちに正解があったら
[00:53.510]	ぼくたちに正解があったら
[00:57.597]	ぼくたちに正解があったら
[01:01.549]	ぼくたちの迷いを全部塗りつぶしたのに
[01:10.006]
[01:14.078]	混みあってムレてる京浜線
[01:18.201]	となりのOLがにらむ
[01:22.462]	ケータイに流れては消える
[01:26.567]	どこかでまた殺人事件
[01:30.654]	○でも×でもないただ過ぎる毎日と風景
[01:38.910]	生きる意味なんて
[01:42.556]	生きてるうちは見えないみたい
[01:46.205]
[01:46.480]	情熱と人と生の間で
[01:50.436]	情熱と人と生の間で
[01:54.640]	情熱と人と生の間で
[01:58.572]	情熱と人と生からまって揺れ動いています
[02:04.934]
[02:19.270]	あの時もし血迷って
[02:22.869]	今を選ばなかったら
[02:27.743]	別の未来で今ぼくは何思うんだろ？
[02:36.446]
[02:37.244]	ぼくたちに正解があったら
[02:41.315]	ぼくたちに正解があったら
[02:45.386]	ぼくたちに正解があったら
[02:49.492]	ぼくたちの迷いを全部塗りつぶしたのに
[02:56.406]
[02:58.006]	情熱と人と生の間で
[03:01.840]	情熱と人と生の間で
[03:05.872]	情熱と人と生からまって揺れ動いています
[03:13.872]

歌词翻译

[00:00.000]
[00:08.978]
[00:15.123]
[00:17.122]	现在时钟刚走过晚上九点
[00:21.003]	我在JR站台上坐着
[00:25.228]	结果还是收到了写着“分手吧”的邮件
[00:29.468]	伴随着邻座老人的咳声
[00:33.234]	涌上心头的失望感
[00:36.987]	到底该归咎于谁？若将原因
[00:41.968]	一个个排除最终一定是我的缘故吧
[00:49.156]
[00:49.452]	如果你我之间存在正确答案
[00:53.510]	如果你我之间存在正确答案
[00:57.597]	如果你我之间存在正确答案
[01:01.549]	明明就能把你我的迷惘全部抹除了啊
[01:10.006]
[01:14.078]	京浜线上人群拥挤不堪
[01:18.201]	身侧的OL狠狠瞪我一眼
[01:22.462]	手机划过一屏又会看到
[01:26.567]	某地又发生了杀人案件
[01:30.654]	没有对错只是空虚流逝的每日和风景
[01:38.910]	生命的意义什么的
[01:42.556]	仿佛只要还活着就根本找不到
[01:46.205]
[01:46.480]	在热情与人与生命之间
[01:50.436]	在热情与人与生命之间
[01:54.640]	在热情与人与生命之间
[01:58.572]	热情与人与生命错综交织地动荡着
[02:04.934]
[02:19.270]	那时如果脑子一热
[02:22.869]	没做出导向现在的选择
[02:27.743]	处于其他未来的我如今正思考着什么呢？
[02:36.446]
[02:37.244]	如果你我之间存在正确答案
[02:41.315]	如果你我之间存在正确答案
[02:45.386]	如果你我之间存在正确答案
[02:49.492]	明明就能把你我的迷惘全部抹除了啊
[02:56.406]
[02:58.006]	在热情与人与生命之间
[03:01.840]	在热情与人与生命之间
[03:05.872]	热情与人与生命错综交织地动荡着
[03:13.872]