あんこう音頭

あんこう音頭

歌名 あんこう音頭
歌手 佐咲紗花
专辑 TVアニメ ガールズ&パンツァー オリジナルサウンドトラック
原歌词
[ti:あんこう音頭]
[ar:佐咲紗花]
[al:ガールズ&パンツァー オリジナルサウンドトラック]
[00:00.00]
[00:00.68] アアアン アン アアアン アン
[00:03.83] アアアン アアアン アン アン アン
[00:06.71] あの子 会いたや あの海越えて
[00:09.87] あたまの灯は 愛の証
[00:12.74] 燃やして 焦がして ゆーらゆら
[00:15.62] 燃やして 焦がして ゆーらゆら
[00:18.56] こっち来て アンアン
[00:20.23] 逃げないで アンアン
[00:22.25] 波に揺られて アンアンアン
[00:25.39]
[00:30.48] あした 会いましょ あの浜近く
[00:33.67] あなたの灯は 恋の光
[00:36.72] 誘って 焦らして ぴっかぴか
[00:40.20] 誘って 焦らして ぴっかぴか
[00:42.59] 愛して アンアン
[00:44.35] 泣かさないで アンアン
[00:46.32] いやよいいわよ アンアンアン
[00:50.76] あ ソレ あ ヨイショ
[00:53.82] あ ソレ あ イヤイヤ
[00:54.64] 熱い あったか あなたのからだ
[00:57.86] あたまの灯は ちょっとじゃまね
[01:00.73] 炒めて 煮込んで ほっかほか
[01:03.62] 炒めて 煮込んで ほっかほか
[01:06.55] おなべは アツアツ
[01:08.31] おいしくって アツアツ
[01:09.80] 味噌で しょうゆで アッツアツ
[01:14.64] あ ソレ あ ヨイショ
[01:17.77] あ ソレ
歌词翻译
[00:00.68] 啊啊嗯 嗯 啊啊嗯 嗯
[00:03.83] 啊啊嗯 啊啊嗯 嗯 嗯 嗯
[00:06.71] 好想见那个孩子 跨越那片海洋
[00:09.87] 脑海中的灯火是爱的证明
[00:12.74] 燃烧、焚毁、明明灭灭
[00:15.62] 燃烧、焚毁、明明灭灭
[00:18.56] 到这里来 嗯嗯
[00:20.23] 不要跑 嗯嗯
[00:22.25] 随波摇晃着 嗯嗯嗯
[00:30.48] 明天我们见面吧,就在那个海边
[00:33.67] 你的灯火,是恋爱的光
[00:36.72] 引诱着,焦虑着,闪闪发光
[00:40.20] 引诱着,焦虑着,闪闪发光
[00:42.59] 我爱你 嗯嗯
[00:44.35] 不要哭 嗯嗯
[00:46.32] 不要,可以的 嗯嗯嗯
[00:50.76] 啊 加油!啊 太好了!
[00:53.82] 啊 加油!啊 讨厌讨厌
[00:54.64] 燥热的,温暖的你的身体
[00:57.86] 脑海里的灯火,稍稍有一点碍事呢
[01:00.73] 爆炒、炖煮、热乎乎的
[01:03.62] 爆炒、炖煮、热乎乎的
[01:06.55] 锅变得火热
[01:08.31] 香气扑鼻 浓浓的香味
[01:09.80] 加点大酱,加些酱油,更加美味
[01:14.64] 啊 就这样 啊 太好了
[01:17.77] 啊 好了