Baked Plum Cake -Album Version-
| 歌名 | Baked Plum Cake -Album Version- |
| 歌手 | Brian the Sun |
| 专辑 | NON SUGAR |
原歌词
| [00:01] | 作曲：森良太 |
| [00:05] | 作词：森良太 |
| [00:16] | 君はわかっている僕らの行く末も |
| [00:21] | 声を枯らしてまで叫ぶことじゃないのさ |
| [00:27] | 髪を伸ばしている愛を包むために |
| [00:32] | 都合の悪いことは切り刻んでしまうのに |
| [00:39] | わかっている わかっている |
| [00:50] | わかっている わかっている |
| [00:58] | 最後はそっと忘れてしまいたくて |
| [01:03] | 君の名前を繰り返した |
| [01:09] | 波打ち際で手を伸ばしたって |
| [01:14] | いまさら遅いのさ |
| [01:27] | 時が迫っている壊れた三拍子で |
| [01:33] | 記憶には根拠はない求めちゃいないけど |
| [01:38] | 事実はいつの日も小説より奇なり |
| [01:43] | 正しい歩き方はすぐ忘れてしまうのに |
| [01:50] | わかっている わかっている |
| [02:00] | わかっている わかっている |
| [02:09] | 最後になって僕は怖がっている |
| [02:14] | 君の世界を拒むことを |
| [02:19] | 波打ち際で手を伸ばしたって |
| [02:25] | いまさら遅いのさ |
| [03:00] | 最後になって僕は怖がっている |
| [03:06] | 君の世界を拒むことを |
| [03:11] | 凍えてしまった人ごみにそっと |
| [03:17] | 流されてしまうのさ |
| [03:22] | 最後はそっと忘れてしまいたくて |
| [03:27] | 君の名前を繰り返した |
| [03:32] | 波打ち際で手を伸ばしたって |
| [03:38] | いまさら遅いのさ |
歌词翻译
| [00:16] | 你了解的我的未来 |
| [00:21] | 已经不再是声嘶力竭的呼喊了 |
| [00:27] | 为了挽留爱而留长的头发 |
| [00:32] | 明明最后还是因为不便都剪掉了 |
| [00:39] | 明白了 明白了 |
| [00:50] | 明白了 明白了 |
| [00:58] | 最后想悄悄地忘掉你 |
| [01:03] | 却一直想起你的名字 |
| [01:09] | 在岸边伸出了手 |
| [01:14] | 事到如今却已经晚了 |
| [01:27] | 赶不上节拍而演砸的三拍子 |
| [01:33] | 虽然记忆里没有无根据的一味索求 |
| [01:38] | 现实一直比小说还惊奇 |
| [01:43] | 明明一下就忘了正确的行走方式 |
| [01:50] | 明白了 明白了 |
| [02:00] | 明白了 明白了 |
| [02:09] | 到最后时刻我却恐惧了 |
| [02:14] | 怕拒绝你的世界 |
| [02:19] | 在岸边伸出了手 |
| [02:25] | 事到如今却已经晚了 |
| [03:00] | 到最后时刻我却恐惧了 |
| [03:06] | 怕拒绝你的世界 |
| [03:11] | 在冷漠的人群中 |
| [03:17] | 任意地随波逐流 |
| [03:22] | 最后想悄悄地忘掉你 |
| [03:27] | 却一直想起你的名字 |
| [03:32] | 在岸边伸出了手 |
| [03:38] | 事到如今却已经晚了 |