(I Don't Need Any Titles To This Song!)
| 歌名 | (I Don't Need Any Titles To This Song!) |
| 歌手 | Foreground Eclipse |
| 专辑 | Stories That Last Thorough the Sleepless Nights |
原歌词
| [00:00.00] | 君の名前を教えて 冒険を始めよう |
| [00:10.89] | 大きな闇から世界を 救う為のストーリー |
| [00:22.20] | |
| [00:41.08] | 平和な日々にある時 忍び寄る暗闇 |
| [00:51.38] | 大切なものを守りたい 芽生えた小さな勇気 |
| [01:01.99] | さあ旅に出よう遠くまで 迷いを振り切って |
| [01:11.75] | 次の仲間を求めて 明日の希望を求めて |
| [01:22.16] | 誰も見捨てはしない 決して諦めない |
| [01:27.84] | 運命などに負けない |
| [01:31.74] | 広がるこの空は 見ているだけじゃ |
| [01:37.23] | いつか君のこと 置いていく |
| [01:42.43] | 終わりはまだ 見えないけど |
| [01:47.44] | 遥か先へ 進もう |
| [01:52.55] | Reset! |
| [02:19.36] | どんなものにだって 縛られないような |
| [02:25.33] | 私の物語は 私の色に描きたい |
| [02:32.24] | 綺麗事はもう言わない 後戻りもしない |
| [02:38.36] | 眠るだけでは癒せない 傷も愛してあげたい |
| [02:55.52] | Wake up! |
| [03:06.96] | |
| [03:25.99] | 僕らは強くない でも弱くない |
| [03:31.43] | 震えた心は そのままに |
| [03:36.81] | 一人きりが 寂しくても |
| [03:41.68] | 強く強く いよう |
| [03:47.31] | ただそこで 見ているだけじゃ |
| [03:51.90] | いつか君なんて 置いてゆく |
| [03:57.04] | 終わりはまだ 見えないけど |
| [04:02.10] | 遥か先へ 進もう |
歌词翻译
| [00:00.00] | 告訴我你的名字 開始屬於你的冒險吧 |
| [00:10.89] | 把這被龐大黑暗籠罩的 世界拯救回來的故事 |
| [00:41.08] | 在每天有著平和的日子裡 漸漸靠近的黑暗 |
| [00:51.38] | 希望能守護著對我重要的東西 從中萌生出來的小小勇氣 |
| [01:01.99] | 開始了這漫長的旅程 把心中的猶豫都拋諸腦後 |
| [01:11.75] | 找尋著下一位同伴 追求著明日的希望 |
| [01:22.16] | 任誰也不會遺棄 旅程絕對不會放棄 |
| [01:27.84] | 我不會輸給命運的 |
| [01:31.74] | 無邊際的天空 正是我所求的 |
| [01:37.23] | 終有一天 會把你的事都拋於身後吧 |
| [01:42.43] | 所謂的終點 還沒看到呢 |
| [01:47.44] | 因此繼續往那遙遠之處 出發吧 |
| [01:52.55] | 重設! |
| [02:19.36] | 這樣的東西 我才不會被這束縛著的呢 |
| [02:25.33] | 我自己的故事 要以我的色彩繪畫 |
| [02:32.24] | 不會再說什麼漂亮話了 已不能回去了 |
| [02:38.36] | 只睡眠才不會被治癒的 即使是傷口也想給予愛護 |
| [02:55.52] | 醒來吧! |
| [03:25.99] | 我等沒有強大力量 但我等也不軟弱 |
| [03:31.43] | 我等之心 一直也在震動著 |
| [03:36.81] | 即使最後只剩一人 即使寂寞著 |
| [03:41.68] | 變強 我也只想變得更強 |
| [03:47.31] | 在那兒 不論看到了什麼 |
| [03:51.90] | 終有一天 會把你什麼的都拋於身後吧 |
| [03:57.04] | 所謂的終點 還沒看到呢 |
| [04:02.10] | 因此繼續往那遙遠之處 出發吧 |