East Pole To West Pole

歌名	East Pole To West Pole
歌手	The Pancakes
专辑	Sometimes When We Cry

原歌词

[00:09.208]	so now here we are
[00:12.310]	we've got no choice but to
[00:13.863]	stay here with you
[00:15.064]	got no choice but to stand you fool
[00:17.669]	it's time to go
[00:19.569]	and I plan to travel from
[00:21.272]	north pole to south pole
[00:23.725]	so how we're gonna spend the time
[00:27.581]	how we're gonna spend all the bad bad times
[00:35.143]	now that they have gone
[00:38.653]	nothing's left except this song
[00:42.202]	the people are much too mean
[00:45.916]	the people are much too mean
[00:48.468]	when they talk about me
[00:49.962]	all these stupid thoughts
[00:53.420]	all those really simple songs
[00:56.831]	their existence is not wrong
[01:00.179]	I wrote all those silly words
[01:03.165]	just to let you sing along
[01:12.034]	tell me who I am
[01:15.132]	we live in this so called happy city
[01:17.791]	I just keep forgetting myself
[01:20.505]	I knew I should go
[01:22.406]	that's why I travelled from
[01:23.910]	east pole to west pole
[01:26.414]	so how we're gonna live our lives
[01:30.407]	how we're gonna live all our sad sad lives
[01:37.957]	now that they have gone
[01:41.458]	nothing's left except this song
[01:45.014]	the people are much too mean
[01:48.615]	the people are much too mean
[01:51.121]	when they talk about us
[01:52.472]	all these stupid thoughts
[01:56.175]	all those really simple songs
[01:59.888]	their existence is not wrong
[02:03.392]	we wrote all those silly words
[02:05.866]	just to let you sing along
[02:08.081]	all these stupid thoughts
[02:09.627]	all those really simple songs
[02:10.979]	all those really simple songs
[02:12.934]	well their existence is not wrong
[02:15.139]	this is just a silly song
[02:16.735]	well my existence is not wrong
[02:22.345]	now that they have gone
[02:25.661]	nothing's left except this song
[02:29.604]	the people are much too mean
[02:33.114]	the people are much too mean
[02:35.461]	when they talk about us
[02:36.918]	all these stupid thoughts
[02:40.324]	all those really simple songs
[02:44.098]	their existence is not wrong
[02:47.852]	we wrote all those silly words
[02:50.218]	just to let you sing along
[02:52.315]	now that they have gone
[02:55.427]	nothing's left except this song
[02:58.824]	the people are much too mean
[03:02.631]	the people are much too mean
[03:05.089]	when they talk about us
[03:06.437]	all these stupid thoughts
[03:09.796]	all those really simple songs
[03:13.528]	their existence is not wrong

歌词翻译

[00:09.208]	所以现在我们在这里
[00:12.310]	我们别无选择
[00:13.863]	只能留在你身边
[00:15.064]	别无选择，只能站在你的傻瓜
[00:17.669]	该走了。
[00:19.569]	我计划从
[00:21.272]	北极去南极
[00:23.725]	我们该如何度过时间
[00:27.581]	我们将如何度过所有糟糕的坏时光
[00:35.143]	现在他们已经走了
[00:38.653]	除了这首歌什么都没有了
[00:42.202]	人们太刻薄了
[00:45.916]	人们太刻薄了
[00:48.468]	当他们谈论我的时候
[00:49.962]	所有这些愚蠢的想法
[00:53.420]	所有那些简单的歌曲
[00:56.831]	他们的存在没有错
[01:00.179]	我写了那些愚蠢的话
[01:03.165]	只是为了让你跟着唱
[01:12.034]	告诉我我是谁
[01:15.132]	我们生活在这个所谓的快乐城市
[01:17.791]	我只是一直忘了自己
[01:20.505]	我知道我该走了
[01:22.406]	这就是为什么我从
[01:23.910]	东极到西极的原因
[01:26.414]	所以我们将如何生活
[01:30.407]	我们将如何度过我们悲伤的悲伤生活
[01:37.957]	现在他们已经走了
[01:41.458]	除了这首歌什么都没有了
[01:45.014]	人们太刻薄了
[01:48.615]	人们太刻薄了
[01:51.121]	当他们谈论我们
[01:52.472]	all these stupid thoughts
[01:56.175]	所有那些简单的歌曲
[01:59.888]	所有那些简单的歌曲
[02:03.392]	我们写下了那些愚蠢的话
[02:05.866]	只是为了让你跟着唱
[02:08.081]	所有这些愚蠢的想法
[02:09.627]	所有那些简单的歌曲
[02:10.979]	所有那些简单的歌曲
[02:12.934]	他们的存在没有错
[02:15.139]	这只是一首傻傻的歌
[02:16.735]	我的存在没有错
[02:22.345]	现在他们已经走了
[02:25.661]	除了这首歌什么都没有了
[02:29.604]	人们太刻薄了
[02:33.114]	人们太刻薄了
[02:35.461]	当他们谈论我们
[02:36.918]	所有这些愚蠢的想法
[02:40.324]	所有那些简单的歌曲
[02:44.098]	他们的存在没有错
[02:47.852]	我们写下了那些愚蠢的话
[02:50.218]	只是为了让你跟着唱
[02:52.315]	现在他们已经走了
[02:55.427]	除了这首歌什么都没有了
[02:58.824]	人们太刻薄了
[03:02.631]	人们太刻薄了
[03:05.089]	当他们谈论我们
[03:06.437]	所有这些愚蠢的想法
[03:09.796]	所有那些简单的歌曲
[03:13.528]	他们的存在没有错