スイマーよ!!
| 歌名 | スイマーよ!! |
| 歌手 | B'z |
| 专辑 | B'z The Best "ULTRA Treasure"(3CD) |
原歌词
| [ti:スイマーよ!!] | |
| [ar:B'z] | |
| [offset:500] | |
| [00:23.33] | でもね だれか言っていたけど |
| [00:26.78] | 何でも 気のもちようじゃないの |
| [00:30.72] | 食欲なさそうな顔で |
| [00:34.58] | ストローかむなら 僕をかんで |
| [00:38.43] | 街ゆく恋人や外人を |
| [00:42.44] | 気のすむまでうらやんだら |
| [00:45.89] | |
| [00:47.28] | 感情の波をクロールで |
| [00:49.79] | 横切ってゆこう |
| [00:51.87] | 永遠の河をゆく スイマーよ！！ |
| [00:54.91] | 堂々としてるフォーム |
| [00:56.74] | なんかたぶんそんなカンジで |
| [00:59.54] | きらめきを見逃さないように |
| [01:03.35] | |
| [01:09.99] | っていうか 何もはじまってない |
| [01:13.72] | だからまだ 何も終わっていない |
| [01:17.51] | 夕闇に 飲みこまれそうな |
| [01:21.39] | 我が身に うっとりしてるだけ |
| [01:25.34] | ムリヤリでもいい |
| [01:26.75] | ここはひとつ |
| [01:28.66] | 「どうもありがとう!!」って叫んだら |
| [01:32.56] | |
| [01:34.03] | 純情の海をクロールで |
| [01:36.62] | 横切ってゆこう |
| [01:38.67] | 僕らは悩み多きスイマーだ |
| [01:41.69] | かいて強くかいて |
| [01:43.30] | 歓びにタッチすれば |
| [01:46.27] | 明日も捨てたもんじゃないだろう |
| [01:49.38] | 沈んでゆくのも |
| [01:51.03] | 平和に浮かんでるのも |
| [01:53.93] | 泡のようにはじけとぶのもいい |
| [01:56.94] | 迷いを吸い込み |
| [01:58.60] | 自信をはきだして |
| [02:01.47] | これからどこまでゆこう？ |
| [02:21.77] | 少々のことで |
| [02:23.42] | 見えないくらい小さなことで |
| [02:26.37] | 流れをつかみそこねる |
| [02:28.54] | スイマーよ！！ |
| [02:29.37] | ぼうっとしてるうちに |
| [02:31.20] | にごらせちゃった 水の中 |
| [02:33.93] | しっかりと目をこらしてゆこう |
| [02:37.05] | 終わることのない |
| [02:38.73] | 悲しみを歓びに |
| [02:41.61] | すべての失敗を成功に |
| [02:44.59] | あふれこぼれる |
| [02:46.27] | 嘆きを唄声に |
| [02:49.26] | 魔法じゃない |
| [02:50.25] | じゃないけどできるよ |
| [03:16.34] |
歌词翻译
| [00:23.33] | 话说 有人曾经说过吧 |
| [00:26.78] | 不一定要按 理性行事 |
| [00:30.72] | 摆出一副 毫无食欲的表情 |
| [00:34.58] | 你死死盯着街头的 情侣们 |
| [00:38.43] | 在解气前 与其啃吸管 |
| [00:42.44] | 不如把怨气 朝我发泄 |
| [00:47.28] | 快使用自由泳 |
| [00:49.79] | 横渡这片 情感的汪洋 |
| [00:51.87] | 朝恒河进发吧 泳者哟 ！！ |
| [00:54.91] | 这泳姿 是如此的威风 |
| [00:56.74] | 总觉得 按照这个节奏 |
| [00:59.54] | 便能够一睹 所有辉煌 |
| [01:09.99] | 说来 什么都还没开始 |
| [01:13.72] | 又何谈所谓的 结束呢 |
| [01:17.51] | 不过只是 看得太入神 |
| [01:21.39] | 就仿佛 被吸入黄昏中 |
| [01:25.34] | 哪怕是 拼了老命也好 |
| [01:26.75] | 要在这 向众人说一声 |
| [01:28.66] | 「多谢啦!!」 |
| [01:34.03] | 快使用自由泳 |
| [01:36.62] | 横渡这片 纯情的大海 |
| [01:38.67] | 我们都是 纠结的泳者 |
| [01:41.69] | 划啊划使劲划 |
| [01:43.30] | 若能触及到 欢愉的话 |
| [01:46.27] | 便无需再对 明日悲观 |
| [01:49.38] | 每次下坡路 |
| [01:51.03] | 每段平稳期 |
| [01:53.93] | 每次挑战 都那么可贵 |
| [01:56.94] | 吸入迷惘 |
| [01:58.60] | 呼出自信 |
| [02:01.47] | 下一个目标 是游到哪？ |
| [02:21.77] | 被小挫折给绊倒 |
| [02:23.42] | 只因细微的偏差 |
| [02:26.37] | 便迷失了方向的 |
| [02:28.54] | 泳者们哟！！ |
| [02:29.37] | 关顾着 怅然若失的话 |
| [02:31.20] | 属于你的海 也会变浑 |
| [02:33.93] | 就请睁大眼睛 向前游 |
| [02:37.05] | 将无尽的悲伤 |
| [02:38.73] | 化为欢乐 |
| [02:41.61] | 将一切的失败 |
| [02:44.59] | 变作成功 |
| [02:46.27] | 将哀叹转为歌声 |
| [02:49.26] | 这可不是什么魔法 |
| [02:50.25] | 相信你一定能做到 |