SECOND THAT EMOTION

歌名	SECOND THAT EMOTION
歌手	BEAT CRUSADERS
专辑	NIGHT ON THE PLANET

原歌词

[00:00.000]	作词 : ヒダカトオル
[00:01.000]	作曲 : ヒダカトオル
[00:13.170]	You'd better knock me out
[00:15.590]	Just before you kneel down
[00:18.030]	Won't you let me speak out
[00:20.010]	You'd better not to feel doubt
[00:22.490]	I don't care about what you say
[00:24.840]	You need a little time to take this game
[00:26.950]	I don't care how much you pay
[00:29.200]	Go! I'm ready now!
[00:30.430]	Give me the judgement!
[00:31.300]	I don't care
[00:32.370]	Even you're knockin' me down
[00:33.470]	I don't care
[00:34.450]	Even you're rockin' me down
[00:35.550]	Counting starts
[00:36.550]	1,2,3,4,5…
[00:38.700]	You'll never get me out
[00:41.830]	Just before you kneel down
[00:44.020]	Won't you let me speak out
[00:46.210]	You'd better not to feel doubt
[00:48.900]	I don't care about what you say
[00:51.150]	You need a little time to take this game
[00:53.260]	I don't care how much you pay
[00:55.490]	Go! I'm ready now!
[00:56.590]	Give me the judgement!
[00:57.740]	I don't care
[00:58.740]	Even you're knockin' me down
[00:59.910]	I don't care
[01:00.910]	Even you're rockin' me down
[01:02.000]	Counting starts
[01:03.030]	1,2,3,4,5…
[01:05.250]	You'll never get me out
[01:21.300]	I don't care about what you say
[01:23.690]	You need a little time to take this game
[01:26.070]	I don't care how much you pay
[01:28.540]	Go! I'm ready now!
[01:30.050]	Give me the judgement!
[01:31.130]	I don't care
[01:32.020]	Even you're knockin' me down
[01:33.180]	I don't care
[01:34.070]	Even you're rockin' me down
[01:35.120]	I don't care
[01:36.120]	Even you're knockin' me down
[01:37.220]	I don't care
[01:38.090]	Even you're rockin' me down
[01:39.200]	I don't care
[01:40.100]	Even you're knockin' me down
[01:41.310]	I don't care
[01:42.200]	Even you're rockin' me down
[01:43.350]	Counting starts
[01:44.340]	1,2,3,4,5…
[01:46.790]	You'll never get me down

歌词翻译

[00:13.170]	你最好将我击倒
[00:15.590]	就在你跪地之前
[00:18.030]	何不让我畅所欲言
[00:20.010]	你最好别心存疑虑
[00:22.490]	我不在乎你的说辞
[00:24.840]	你需要时间适应这游戏
[00:26.950]	我不在乎你付出多少
[00:29.200]	冲吧！我已准备就绪！
[00:30.430]	给我判决！
[00:31.300]	我不在乎
[00:32.370]	即使你将我击垮
[00:33.470]	我不在乎
[00:34.450]	即使你让我沉沦
[00:35.550]	倒数开始
[00:36.550]
[00:38.700]	你永远无法驱逐我
[00:41.830]	就在你跪地之前
[00:44.020]	何不让我畅所欲言
[00:46.210]	你最好别心存疑虑
[00:48.900]	我不在乎你的说辞
[00:51.150]	你需要时间适应这游戏
[00:53.260]	我不在乎你付出多少
[00:55.490]	冲吧！我已准备就绪！
[00:56.590]	给我判决！
[00:57.740]	我不在乎
[00:58.740]	即使你将我击垮
[00:59.910]	我不在乎
[01:00.910]	即使你让我沉沦
[01:02.000]	倒数开始
[01:03.030]
[01:05.250]	你永远无法驱逐我
[01:21.300]	我不在乎你的说辞
[01:23.690]	你需要时间适应这游戏
[01:26.070]	我不在乎你付出多少
[01:28.540]	冲吧！我已准备就绪！
[01:30.050]	给我判决！
[01:31.130]	我不在乎
[01:32.020]	即使你将我击垮
[01:33.180]	我不在乎
[01:34.070]	即使你让我沉沦
[01:35.120]	我不在乎
[01:36.120]	即使你将我击垮
[01:37.220]	我不在乎
[01:38.090]	即使你让我沉沦
[01:39.200]	我不在乎
[01:40.100]	即使你将我击垮
[01:41.310]	我不在乎
[01:42.200]	即使你让我沉沦
[01:43.350]	倒数开始
[01:44.340]
[01:46.790]	你永远无法将我击倒