きみにひらり

きみにひらり

歌名 きみにひらり
歌手 あき
专辑 恋缀里-第二话-
原歌词
[00:00.000] 作词 : あき
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:02.000] 编曲 : Yassie
[00:34.303] まだ見えないよ
[00:40.499] 君の声聴こえないよ今は
[00:48.057] 花開いたら散りゆくの
[00:57.453] 解ってるよだけど
[01:01.735] 近づく春に膨らむつぼみ
[01:08.554] 舞い上がるほどに大きくなる
[01:13.469] 鼓動ふわり
[01:15.446] これは恋かもしれないと
[01:20.546] いつから気づいたのかな?
[01:29.135] 続いてゆくみたい
[01:32.990] これからも胸をつくような祈り
[01:43.458] 君に届けたい
[02:00.083] もう奪えない
[02:06.111] 咲き乱れ儚く散るいのち
[02:13.716] そういつだってヒトリでは
[02:23.154] いられないよだけど
[02:27.440] 遠のく君に萎んだココロ
[02:34.296] 俯いて見つけた花びら
[02:39.263] 桜ひらり
[02:41.125] これは恋かもしれないと
[02:46.270] いつから気づいたのかな?
[02:54.833] 続いてゆくみたい
[02:58.690] これからも胸をつくような祈り
[03:08.558] ひらひら舞い散る日差しの中に
[03:15.422] 花びらの雪たち
[03:22.289] はらはら揺れては風に踊るの
[03:29.168] 君と眺めたいなぁ
[03:49.767] 眠りにつく瞬間さえ
[03:56.567] ねぇ君を忘れたくないよ
[04:06.915] これは恋かもしれないと
[04:12.048] いつから気づいたのかな?
[04:20.530] 続いてゆくみたい
[04:24.410] これからも胸をつくような祈り
[04:34.898] 咲き続ける花
歌词翻译
[00:34.303] 还看不见呢
[00:40.499] 此刻还听不见你的声音
[00:48.057] 花开之后终将凋零
[00:57.453] 虽然心知肚明
[01:01.735] 渐近的春风里花苞正膨胀
[01:08.554] 仿佛要飞舞般不断壮大
[01:13.469] 心跳轻飘飘
[01:15.446] 这或许就是恋爱吧
[01:20.546] 究竟何时察觉的呢?
[01:29.135] 似乎会持续下去
[01:32.990] 今后也要献上锥心刺骨的祈愿
[01:43.458] 想要传达给你
[02:00.083] 再也无法夺走
[02:06.111] 盛放又虚幻飘零的生命
[02:13.716] 是啊 从来都无法
[02:23.154] 独自存在呢
[02:27.440] 远离的你让心枯萎
[02:34.296] 低头发现的花瓣
[02:39.263] 樱花翩翩
[02:41.125] 这或许就是恋爱吧
[02:46.270] 究竟何时察觉的呢?
[02:54.833] 似乎会持续下去
[02:58.690] 今后也要献上锥心刺骨的祈愿
[03:08.558] 在纷飞舞动的阳光里
[03:15.422] 花瓣化作雪片
[03:22.289] 飘飘摇摇随风起舞
[03:29.168] 好想与你共赏啊
[03:49.767] 就连入睡的瞬间
[03:56.567] 呐 也不想忘记你
[04:06.915] 这或许就是恋爱吧
[04:12.048] 究竟何时察觉的呢?
[04:20.530] 似乎会持续下去
[04:24.410] 今后也要献上锥心刺骨的祈愿
[04:34.898] 永远绽放的花朵