虹の約束

歌名	虹の約束
歌手	小松未可子
专辑	虹の約束(初回限定盤)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 椎名豪
[00:01.00]	作词 : 小松未可子、平尾隆之
[00:24.45]	編曲：楊慶豪、立山秋航（ブラス・ストリングスアレンジ）
[00:41.01]
[00:48.84]	いつか、覚えてますか
[00:52.58]	絵本みたいなストーリー
[00:56.26]	信じたこと忘れて
[01:00.00]	見たことない世界へと…
[01:06.66]
[01:18.78]	それは、君の前から
[01:22.52]	いなくなったわけじゃない
[01:26.29]	繰り返せない瞬間
[01:30.00]	涙する意味を知りました
[01:36.57]	この痛みが誰かを救えるのなら
[01:48.54]	揺れるゆめまぼろし
[01:54.83]
[01:56.15]	偶然の言葉さえ
[01:58.21]	願い奏でた奇跡
[01:59.81]	駆け抜ける空
[02:02.85]
[02:03.12]	ようこそシンフォニー
[02:05.31]	君歌えば不思議だって踊るよ
[02:10.55]	二つのリエゾン偶然じゃない
[02:14.54]	スパイラル辿れば
[02:18.90]	さあ、解き放って
[02:18.72]	嘘のない願いだけを
[02:26.01]	動き出す時が来たの
[02:29.42]	最後の魔法叶えるまで
[02:35.06]
[02:37.36]	「夢見るの、やめました」
[02:41.32]	オトナ、少し微笑って
[02:45.07]	置き去りの時間まだ
[02:48.76]	コドモ、のまま流れる涙
[02:55.33]	そっと委ねた想いは誰の為だろう
[03:07.27]	歪む夢の中で
[03:14.37]
[03:14.87]	消えては生まれ変わる
[03:16.92]	君の背中を越えて
[03:18.60]	両手かざす空
[03:21.46]
[03:21.84]	重なるシンパシー
[03:23.98]	口ずさめば無邪気な日戻るよ
[03:29.27]	願いのリーズン見えないように
[03:33.32]	カラフルに描こう
[03:36.67]	まだ、気付かないで
[03:40.21]	君についた嘘だけは
[03:44.61]	際限のない時が来ても
[03:48.27]	最後の魔法解けるまで
[04:00.34]

歌词翻译

[00:01.65]
[00:08.48]
[00:24.45]
[00:32.78]
[00:48.84]	你是否还记得是何时？
[00:52.58]	忘掉曾经深信不疑的
[00:56.26]	图画书中的那些故事
[01:00.00]	去往未知的世界…
[01:18.78]	这并不意味着
[01:22.52]	我将从你的身旁离去
[01:26.29]	在那回不去的瞬间
[01:30.00]	我终于明白了落泪的意义
[01:36.57]	如果承受这份痛苦有人能得到救赎的话
[01:48.54]	摇曳的梦境亦实亦虚
[01:56.15]	即使偶然的话语
[01:58.21]	也能奏响愿望的奇迹
[01:59.81]	穿过无垠的天空
[02:03.12]	【聆听欢迎的交响曲】
[02:05.31]	你的歌声响起时奇迹也会为之起舞
[02:10.55]	两个连音并非偶然
[02:14.54]	抵达螺旋的顶端
[02:18.72]	唯有那纯粹无暇的祈愿
[02:18.90]	解放吧
[02:26.01]	推动未来的时机已经来到
[02:29.42]	让我们静待最后的魔法完成
[02:37.36]	「已决定不再沉浸于梦中」
[02:41.32]	大人微微一笑
[02:45.07]	那些已经遗忘的光阴
[02:48.76]	孩子一般流淌的泪水
[02:55.33]	悄悄托付的想念是为了谁人
[03:07.27]	扭曲的梦境中
[03:14.87]	消逝是为了重生
[03:16.92]	穿过你的背影
[03:18.60]	双手拥抱天空
[03:21.84]	重叠的共鸣
[03:23.98]	轻声哼唱就能回到那无忧无虑的时光
[03:29.27]	不要显露许愿的理由
[03:33.32]	尽情描绘出一片五彩斑斓的世界吧
[03:36.67]	请你还别发现
[03:40.21]	我对你撒下的谎言
[03:44.61]	就算到了时空的尽头
[03:48.27]	直到最后的魔法解开的时刻
[03:54.94]