空想ディスコティ-ク(Instrumental)

空想ディスコティ-ク(Instrumental)

歌名 空想ディスコティ-ク(Instrumental)
歌手 ABCHO
专辑 目をとじてギュッしよ
原歌词
[00:24.13] いつでも1人で感じているリズムがある
[00:30.68] いつでも1人でくちずさんでる歌がある
[00:37.29] いつでも1人で踏んでいるステップがある
[00:43.92] あなたと2人でピッチを合わせたい
[00:49.35]
[00:49.60] 会った時から予感がしてた 楽しい時間がはじまると
[00:55.90] 胸の BPM が高まるわ 音楽がはじまる
[01:02.35]
[01:02.78] 2人のまわりがディスコに変わる
[01:05.89] あなたが先にフロアに出る
[01:09.15] ディスクジョッキーは焦らしている 音楽がはじまる
[01:15.71]
[01:16.03] 笑って向かいあったダンスフロア
[01:19.05] 頭ふってラウドなヘアスタイル
[01:22.36] わたしとあなたのマッシュアップ 手をつなごう
[01:29.55] 宇宙にいるようなダンスフロア
[01:32.17] ミラーボールを奏でている
[01:35.54] わたしとあなたのロングミックス 朝はまだ来ない
[01:43.03] ダンスフロアの消滅とヘッドフォンの装着
[01:45.94] 空想ディスコティーク
[01:47.60] 目を閉じてあなたに会いにいく
[01:49.29] みみもとでささやいて
[01:51.12] 冗談と軽い駆け引き
[01:52.58] ブルーマンデイのイーブンキック
[01:54.32] 蹴散らしたあなたにフォーリンラブ
[01:55.90]
[01:56.86] いつでもひとりの世界を過ごしていたのよ
[02:03.21] いつしかあなたが自然にあらわれてきたのよ
[02:09.95] ずっといまのまで2人でいたかのようだわ
[02:16.46] わたしとあなたが自然にかさなった
[02:21.91]
[02:22.18] 2人が世界をディスコに変える
[02:25.50] あなたとわたしはフロアにいた
[02:28.70] ディスクジョッキーは煽っている 音楽が鳴ってる
[02:35.03]
[02:35.30] 笑って手をつないだダンスフロア
[02:38.46] 頭ふってトリッキーなヘアスタイル
[02:41.76] 地球を回してるターンテーブル 夢を見よう
[02:48.77] 宇宙にいるようなダンスフロア
[02:51.57] ミラーボールを奏でている
[02:54.95] わたしとあなたのアフターアワーズ
[02:59.35] パーティーは終わらない
[03:04.66]
[03:07.44] 2人の為のディスコティーク
[03:13.99] 永遠に続くアフターアワーズ
[03:15.59]
[03:40.57] 2人の為のディスコティーク
[03:46.79] 永遠に続くアフターアワーズ
[03:48.59]
[03:51.67] 笑って向かいあったダンスフロア
[03:54.55] 頭ふってラウドなヘアスタイル
[03:58.03] わたしとあなたのマッシュアップ 手をつなごう
[04:05.02] 宇宙にいるようなダンスフロア
[04:07.79] ミラーボールを奏でている
[04:11.08] わたしとあなたのロングミックス 朝はまだ来ない
[04:21.36]
[04:28.97] 夢を見よう 手をつなごう
[04:50.17]
歌词翻译
[00:24.13] 总有一人独享的节奏在心头跃动
[00:30.68] 总有一人轻哼的旋律在唇间流淌
[00:37.29] 总有一人独舞的舞步在地面绽放
[00:43.92] 多想与你同步心跳的律动
[00:49.35]
[00:49.60] 初遇时便预感 欢乐时光即将启程
[00:55.90] 胸中BPM不断攀升 音乐开始沸腾
[01:02.35]
[01:02.78] 两人周围幻化成迪厅
[01:05.89] 你率先踏入舞池中央
[01:09.15] DJ正蓄势待发 音乐开始轰鸣
[01:15.71]
[01:16.03] 相视而笑的舞池灯光
[01:19.05] 甩动张扬发型的声响
[01:22.36] 你我混音交融 此刻十指相扣
[01:29.55] 宛如漂浮宇宙的舞场
[01:32.17] 镜面球折射银河光芒
[01:35.54] 你我漫长混音 黎明永不降临
[01:43.03] 舞池消散 耳机戴上
[01:45.94] 空想迪斯科剧场
[01:47.60] 闭眼奔赴有你的方向
[01:49.29] 耳畔传来呢喃轻响
[01:51.12] 玩笑与俏皮的较量
[01:52.58] 忧郁周一被正踢击碎
[01:54.32] 对洒脱的你陷入异国之恋
[01:55.90]
[01:56.86] 曾几何时独行于孤寂世界
[02:03.21] 不知觉间你悄然出现
[02:09.95] 仿佛从始至终都并肩而立
[02:16.46] 你我自然重叠成双
[02:21.91]
[02:22.18] 两人将世界变成迪厅
[02:25.50] 你与我永驻舞池中央
[02:28.70] DJ煽动热浪 音乐震耳欲聋
[02:35.03]
[02:35.30] 笑着紧扣双手的舞场
[02:38.46] 甩动诡谲发型的模样
[02:41.76] 转动地球的唱盘 共赴梦境徜徉
[02:48.77] 宛如漂浮宇宙的舞场
[02:51.57] 镜面球折射银河光芒
[02:54.95] 你我狂欢续章
[02:59.35] 派对永不打烊
[03:04.66]
[03:07.44] 专属两人的迪斯科剧场
[03:13.99] 永不落幕的狂欢时光
[03:15.59]
[03:40.57] 专属两人的迪斯科剧场
[03:46.79] 永不落幕的狂欢时光
[03:48.59]
[03:51.67] 相视而笑的舞池灯光
[03:54.55] 甩动张扬发型的声响
[03:58.03] 你我混音交融 此刻十指相扣
[04:05.02] 宛如漂浮宇宙的舞场
[04:07.79] 镜面球折射银河光芒
[04:11.08] 你我漫长混音 黎明永不降临
[04:21.36]
[04:28.97] 共赴梦境 十指相扣
[04:50.17]