NUMBER NINE (Japanese ver.)

歌名	NUMBER NINE (Japanese ver.)
歌手	T-ara
专辑	NUMBER NINE (Japanese ver.) / 記憶~君がくれた道標(みちしるべ)~ 【X'mas Edition】

原歌词

[00:30.43]	最後にせたあなたの表情（かお）
[00:34.36]	瞳の奥きついたまま
[00:37.36]	こんな持ちにさせたのに
[00:41.29]	ずるいわもう二度と会えないの?
[00:45.61]	（NUMBER NINE）笑の理由（わけ）も
[00:48.97]	（NUMBER NINE）の原因（わけ）も
[00:52.65]	（NUMBER NINE）あなたじゃなきゃ
[00:55.83]	もうつけられないれてかないで
[01:00.14]	おい NUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
[01:03.51]	その先の言言わないで
[01:08.56]	NUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
[01:10.99]	忘れることなんて出来ない
[01:15.63]	Ah もうれそうよ Crazy Ah
[01:19.56]	もう届かないのね My Love
[01:23.19]	わかっててもってしまうの
[01:28.01]	好きだよ NUMBER NINE
[01:30.57]
[01:45.61]	1番じゃなくてもわない
[01:48.98]	ずっとにいられるなら
[01:52.79]	こんな私にしたのは?
[01:56.36]	何度も「さよなら」がりく
[02:00.54]	（NUMBER NINE）瞳われて
[02:03.66]	（NUMBER NINE）心乱されて
[02:07.40]	（NUMBER NINE）初めてなの一人がこんなに
[02:12.71]	苦しいだなんて
[02:15.27]	おい NUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
[02:18.57]	好きだと言ってよもう一度
[02:23.32]	NUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
[02:26.00]	抱きしめてその胸にぎゅっと
[02:30.74]	Ah もうれそうよ Crazy Ah
[02:34.49]	もう届かないのね My Love
[02:38.17]	わかっててもあなたの温もり
[02:42.97]	消せない NUMBER NINE
[02:45.78]
[02:46.47]	I'm addict ……
[02:53.58]	わりのえないBad spiralまれて
[02:56.58]	I'm in the dark in the dark
[02:58.38]	I'm dancing in the dark
[03:00.26]	あのに No no no もうれないの?
[03:07.68]	No no no 眠れないよあなたがいなきゃ…
[03:15.69]	Ah もうれそうよ Crazy Ah
[03:19.51]	もう届かないのね My Love
[03:23.25]	わかっててもってしまうの
[03:28.12]	好きだよ NUMBER NINE

歌词翻译

[00:30.43]	最后所看到的表情
[00:34.36]	在瞳孔的深处燃烧
[00:37.36]	明明怀着这样的心情
[00:41.29]	真是狡猾、再也见不到了么？
[00:45.61]	「NO.9」展露微笑的理由
[00:48.97]	「NO.9」流泪的原因
[00:52.65]	「NO.9」都是因为你
[00:55.83]	找不到你的身影、不要离开我
[01:00.14]	求你了NO.9~NO.9~NO.9~
[01:03.51]	不要再说刚刚那样的话了
[01:08.56]	NO.9~NO.9~NO.9~
[01:10.99]	忘记什么的做不到
[01:15.63]	啊~快要坏掉了~真是疯狂呢~
[01:19.56]	再也传到不到了么~我所爱之人
[01:23.19]	即使明白我也希望
[01:28.01]	喜欢你哦~NO.9
[01:45.61]	即使不是最喜欢的也没关系
[01:48.98]	如果一直在身边的话
[01:52.79]	还有谁能像我这样？
[01:56.36]	多次回荡在耳边的「再见了」
[02:00.54]	「NO.9」夺走我的视线
[02:03.66]	「NO.9」扰乱我的心情
[02:07.40]	「NO.9」让从开始就一个人的我
[02:12.71]	如此地痛苦
[02:15.27]	求你了NO.9~NO.9~NO.9~
[02:18.57]	请再一次说出我喜欢你
[02:23.32]	NO.9~NO.9~NO.9~
[02:26.00]	紧紧地拥抱在这心中
[02:30.74]	啊~快要坏掉了~真是疯狂呢~
[02:34.49]	再也传到不到了么~我所爱之人
[02:38.17]	即使明白了你的温柔
[02:42.97]	不会消失~NO.9~
[02:46.47]	让我沉迷······
[02:53.58]	看不到终点~痛饮下这悲哀的轮回
[02:56.58]
[02:58.38]
[03:00.26]	那个时候、不不不、再也回不去了么？
[03:07.68]	不不不、没有你的话我睡不着
[03:15.69]	啊~快要坏掉了~真是疯狂呢~
[03:19.51]	再也传到不到了么~我所爱之人
[03:23.25]	即使明白我也希望
[03:28.12]	喜欢你哦~NO.9