いたずら☆ぬえのUFOキャッチャー　マスパ仕立て

いたずら☆ぬえのUFOキャッチャー　マスパ仕立て

歌名	いたずら☆ぬえのUFOキャッチャー　マスパ仕立て
歌手	Arte Refact
专辑	幻想游戯馆 - Fantastic Casino -

原歌词

[00:02.800]	作词:三澤秋
[00:08.960]	编曲:K2
[00:15.098]	原曲:夜空のユーフォーロマンス
[00:18.262]
[00:21.284]	ようこそなんてふざけた声が響く
[00:27.461]	フラフラとつい吸い込まれていく
[00:33.653]	未確認なゲームがところ狭しと並び
[00:39.717]	プライズに紛れてる紅と白…
[00:45.962]	透明なガラスに囚われのアイツ
[00:52.177]	さめざめと泣くから…あーもう！
[00:59.233]	それじゃあいっちょ腕を見せてやるぜ
[01:05.298]	ワンコイン見てろよすぐに
[01:12.381]	助け出してやる待ってろよ
[01:18.184]	深呼吸をしたならバトルの始まり
[01:24.455]
[01:36.706]	これで何度目だろうコインが消えていくぜ…
[01:42.640]	イライラも最高潮もうイヤだ！
[01:49.033]	弱すぎる設定のアームが悪いんだ
[01:56.271]	だから最終手段だぜ☆
[02:02.341]	てのひらぎゅっとかたく握りしめて
[02:08.280]	ワンブレスいつもの呪文(スペル)
[02:15.321]	助け出してやる待ってろよ
[02:21.250]	恋色のスパークでバトルも終わりさ
[02:27.463]
[02:53.248]	てのひらぎゅっとかたく握りしめて
[02:59.228]	ワンブレス唱えて
[03:05.459]	それじゃあいっちょ本気見せてやるぜ
[03:11.420]	ワンブレスいつもの呪文(スペル)
[03:18.205]	イタズラにしてはやりすぎさ
[03:24.489]	恋色のスパークで笑ってサヨナラ
[03:30.534]
[03:36.735]	Guitar:鋼鉄兄貴
[03:45.961]

歌词翻译

[00:02.800]
[00:08.960]
[00:15.098]	原曲:夜空的UFO浪漫
[00:18.262]
[00:21.284]	欢迎光临什么的轻浮声响彻耳畔
[00:27.461]	摇摇晃晃地就被吸引过去
[00:33.653]	未确认的游戏机密密麻麻排列着
[00:39.717]	奖品堆里混着红与白…
[00:45.962]	透明玻璃里囚禁的那个家伙
[00:52.177]	正抽抽搭搭哭着…啊真是的！
[00:59.233]	既然如此就让你见识下真本事
[01:05.298]	一枚硬币看好了马上
[01:12.381]	定会救你出来等着瞧吧
[01:18.184]	深呼吸之后战斗正式开始
[01:24.455]
[01:36.706]	这都第几次了硬币不断消失…
[01:42.640]	烦躁达到顶点受够了啦！
[01:49.033]	都怪机械臂设定得太弱
[01:56.271]	所以最终手段登场☆
[02:02.341]	掌心紧紧用力攥成拳头
[02:08.280]	一次呼吸惯例的咒语
[02:15.321]	定会救你出来等着瞧吧
[02:21.250]	用恋爱的火花结束这场战斗
[02:27.463]
[02:53.248]	掌心紧紧用力攥成拳头
[02:59.228]	一次呼吸念出咒语
[03:05.459]	既然如此就让你见识真本事
[03:11.420]	一次呼吸惯例的咒语
[03:18.205]	说是恶作剧未免太过火
[03:24.489]	用恋爱的火花笑着道别离
[03:30.534]
[03:36.735]	吉他:钢铁兄贵
[03:45.961]