ne-Sieruy

ne-Sieruy

歌名 ne-Sieruy
歌手 きくちけ
专辑 东方軽音乐 ~星ので莲なるアインザッツ~
原歌词
[00:00.000] ne-Sieruy
[00:01.883]
[00:03.377] 原曲:東方星蓮船「幽霊客船の時空を越えた旅」
[00:06.895] 作詞:きくちけ
[00:10.594] アレンジ:GL
[00:14.213] 歌:なぎさ
[00:16.462]
[00:17.909] 空に昇る月が朽ち果てた舟を撫でる
[00:25.276] 波分け梁軋る 人も無い灯りも無い
[00:32.677] 迷いの船幽霊 薄霧に紛れたつ
[00:40.290] 張り付く黒に哭いた
[00:45.698]
[00:47.243] 過ぎる幾年 永久に輝く星よ
[00:54.621] 胸に残る哀を歌う
[01:01.255]
[01:02.068] 遠く遠く流れるまま 罪としてただいこうか
[01:09.310] 黒と白の沖の遥かに 花の一つもあればいい
[01:16.775] 踊れ踊れ骨を鳴らせ 各が子への子守唄
[01:24.144] 凪よ時化て沖の潮騒 彼の浜へ鳴れ
[01:33.564]
[01:46.535] 音にならぬ声で 誰彼がまた笑った
[01:53.929] 新しい頭が一つ、二つ…
[02:00.980] 舞輪れば月夜
[02:04.756] 一重瞬く時の短き安寧を知る
[02:16.592]
[02:43.479] 満ち欠けは永久の鼓動
[02:51.230]
[02:52.657] 遠く遠く流れるまま 罪としてただ行こうか
[03:00.117] 青と白の沖の遥かに くちた柄杓
[03:05.941] 匣舟に消えた人の漁火 今はもう夢幻
[03:14.772] 天も地にも往くことなく 魑魅に身をやつす
[03:22.485] 人の泡沫
歌词翻译
[00:00.000] ne-Sieruy
[00:01.883]
[00:03.377] 原曲:東方星蓮船「幽灵客船的穿越时空之旅」
[00:06.895] 作词:きくちけ
[00:10.594] 编曲:GL
[00:14.213] 歌:なぎさ
[00:16.462]
[00:17.909] 升空皓月 轻拂朽尽孤舟
[00:25.276] 破浪前行 船梁吱呀作响 四野无人 灯火亦休
[00:32.677] 迷途船魂 隐入薄雾沉浮
[00:40.290] 身陷沉沉黯色 无声恸哭
[00:45.698]
[00:47.243] 岁月滔滔东流 繁星亘古长留
[00:54.621] 声声吟叹 咏尽心中余愁
[01:01.255]
[01:02.068] 任由身随逝水远走 背负罪愆默然漂游
[01:09.310] 愿在黑白沧海尽处 有一朵花便已足够
[01:16.775] 起舞吧起舞吧摇响嶙峋枯骨 化作给每个孩子的摇篮曲
[01:24.144] 且让静海翻涌风浪 海涛潮声响彻他曾伫立的岸渚
[01:33.564]
[01:46.535] 以无法成声的声音 不知是谁再次轻笑
[01:53.929] 新的头颅次第落下…
[02:00.980] 月夜漫漫 且自旋舞飘摇
[02:04.756] 方知眨眼之间 安宁何其渺小
[02:16.592]
[02:43.479] 月有阴晴圆缺 是亘古不息的心跳
[02:51.230]
[02:52.657] 任由身随逝水远走 背负罪愆默然漂游
[03:00.117] 蓝白沧海尽处 唯有残破勺瓢空留
[03:05.941] 点点逐渔星火 随匣舟隐入梦幻尘悠
[03:14.772] 不上九天 不入凡尘 只将身躯委予魑魅
[03:22.485] 化作浮生泡沫