사랑의 역사

歌名	사랑의 역사
歌手	尹钟信
专辑	행보 2013 윤종신

原歌词

[00:15.52]	수줍은 너의 인사는
[00:22.58]	기나긴 우리 사랑 시작이었지
[00:28.27]	왠지 모르게 끌렸어
[00:31.77]	나를 바라보는 너
[00:34.58]	이미 내 마음 가져버린 뒤
[00:40.77]
[00:43.71]	세상은 아름다웠어
[00:45.97]
[00:50.85]	하루와 4계절은 너무 짧아서
[00:56.85]	어디로든 가려했지
[01:00.23]	어딜가던 추억되어 지워지지 않아
[01:06.16]	그 사랑이란 건
[01:10.79]	내 전부였었던 사람
[01:17.60]	내 꿈이였었던 사람
[01:23.75]	가슴 한가득 너만있어 늘 푸를것만 같아서
[01:31.91]	우리의 약속들이 하나둘씩 늘어갈 땐
[01:38.97]	널 안았던 내 두 팔은 안 풀릴 듯 꼭 잡은채
[01:47.97]	하늘 빛은 우릴향해 무슨말을 하려는듯
[01:54.84]	물끄러미 우리 둘을 비춘다
[02:00.53]
[02:22.52]	설렘은 무뎌져가고
[02:29.51]	자꾸만 구속이라 느껴져가고
[02:35.27]	가끔 떠올리던 이별
[02:38.77]	미뤄둔 숙제처럼 그 짧은 하루에 이별을 해낸다
[02:49.39]	내 전부였었던 사람
[02:56.39]	내 꿈이였었던 사람
[03:02.77]	가슴 한가득 너만있어 늘 푸를것만 같았던
[03:10.71]	그 날의 다짐중에서
[03:17.76]	절대 이별하지 말기를
[03:24.76]	저 끝까지 함께 가기를
[03:31.02]	가슴 한가득 부풀었던 약속들이 가득했던
[03:38.89]	그 시절 계획들은 서로 모른척 해주고
[03:45.89]	널 안았던 내 두 팔은 느슨하게 풀어지고
[03:56.75]	하늘빛은 우릴향해
[04:00.12]	모두 이해한다는 듯
[04:03.56]	물끄러미 우리 둘을 가른다
[04:10.68]	물끄러미 우리 둘을 가른다
[04:17.62]	편안하게 우린 서로를 보낸다

歌词翻译

[00:15.52]	你腼腆的问候
[00:22.58]	是我们漫长爱情的开始
[00:28.27]	不知怎的被你吸引
[00:31.77]	注视着我的你
[00:34.58]	已彻底将我的心带走
[00:43.71]	从此这世界变得美丽
[00:50.85]	因为一天和四季都太过短暂
[00:56.85]	想去到任何地方
[01:00.23]	然后成为去过的记忆抹不去
[01:06.16]	那名为爱情的东西
[01:10.79]	曾是我的全部的人
[01:17.60]	曾是我的梦想的人
[01:23.75]	心中装满了你犹如满眼新绿
[01:31.91]	当我俩的约定一个个增加的时候
[01:38.97]	我抱着你的双臂紧紧搂住不愿放开
[01:47.97]	天色朝向我们仿佛有话要说
[01:54.84]	就这么静静地将我俩照耀
[02:22.52]	心动的感觉变得麻木
[02:29.51]	总是感觉到一种束缚
[02:35.27]	时常想到的离别
[02:38.77]	就像做拖欠的功课在那短暂的一天中作出了离别
[02:49.39]	曾是我的全部的人
[02:56.39]	曾是我的梦想的人
[03:02.77]	心中装满了你犹如满眼新绿
[03:10.71]	在那天许下的承诺里
[03:17.76]	说好绝对不要分离
[03:24.76]	说好要一起走到最后
[03:31.02]	曾心潮澎湃过的充满着约定的
[03:38.89]	那段时间里的计划互相故作无知
[03:45.89]	我抱着你的双臂无力地松开放手
[03:56.75]	天色朝向我们
[04:00.12]	仿佛明白了这一切
[04:03.56]	就这样静静地将我俩分开
[04:10.68]	就这样静静地将我俩分开
[04:17.62]	我俩平静地将彼此送别