アイノフタリ

アイノフタリ

歌名 アイノフタリ
歌手 Alice Music
专辑 Masterpiece
原歌词
[00:05.617] 原曲:不思議の国のアリス
[00:07.934] 作词:ゆすひこ
[00:08.184] vocal:ゆんか
[00:27.784] 気づく二人の行く未来
[00:34.588] 否定それすらも虚しい
[00:40.729] すがる一筋の光は
[00:46.826] 癒えぬ傷を抱えた愛
[00:53.070] 見つめた答え 震える心
[00:59.375] 聞こえないフリ 貴女の声
[01:06.157] 愛すべき人さえも守れない
[01:11.665] 時の重さに気づき今更泣いても
[01:18.578] 越えられぬ妖(あやかし)と人の差に
[01:24.501] 苦悩してそれでも求めるは貴女を
[01:43.408] ずっと幸せな未来を
[01:49.882] 夢に見ていた私は
[01:56.685] 二人歩んできた道を
[02:02.543] 心奥底にしまった
[02:08.885] 痛みだけは今も消えない
[02:15.316] 貴女を想う心の
[02:21.586] 涙で枕を濡らした夜に
[02:27.985] 優しく抱きしめてくれた人貴女は
[02:34.359] 諭すよう私を包み込む
[02:40.749] 優しく微笑んで口づけを交わした
[03:12.380] いつかきっと別れはあるけど
[03:17.817] 貴女が望む限り側に
[03:28.290] 始めから 決まっていた運命を
[03:34.081] 貴女と二人なら迷わずに進める
[03:40.382] もう二度と離したりしないから
[03:46.905] 優しく微笑んで口づけを交わした
歌词翻译
[00:05.617]
[00:07.934]
[00:08.184]
[00:27.784] 二人前方的未来 虚幻而模糊
[00:34.588] 想要否认 也显得苍白无力
[00:40.729] 将我包绕的那道光芒里
[00:46.826] 含着将伤痕抚平的爱意
[00:53.070] 等候着回答 心不止地颤抖
[00:59.375] 你的声音却如此遥远
[01:06.157] 连心中爱恋的人 都无法守护
[01:11.665] 觉察到时间的重量后 如今也唯有落泪
[01:18.578] 为那无法逾越的 人与妖的隔阂
[01:24.501] 痛苦着 苦恼着 却依旧将你追寻
[01:43.408] 未来幸福的图景
[01:49.882] 曾多少次在梦里目睹
[01:56.685] 梦中二人挽手走来的道路
[02:02.543] 我只能将其埋藏于心底
[02:08.885] 唯有疼痛 如今也无法消释
[02:15.316] 残留在想念着你的心中
[02:21.586] 在眼泪濡湿枕边的夜晚
[02:27.985] 是你给予了我轻柔的怀抱
[02:34.359] 像是要教训我一样 将我拥入怀中
[02:40.749] 温柔地微笑着 二人唇吻相接
[03:12.380] 总有一天 我们终会分别
[03:17.817] 但只要你想要 我就会一直陪伴在你身边
[03:28.290] 踏着最初就已定下的命数
[03:34.081] 我们二人不再迷茫 迈步向前
[03:40.382] “我们已经不会再分离了”
[03:46.905] 温柔地微笑着 二人唇吻相接