エレクトリックストーン

歌名	エレクトリックストーン
歌手	a flood of circle
专辑	BUFFALO SOUL

原歌词

[00:00.000]	作词 : 佐々木亮介
[00:01.000]	作曲 : 佐々木亮介
[00:39.360]	この俺に残された時間を　全部電化
[00:47.010]	どうしたって虚しい君のため
[00:50.550]	ブルースは　今日もパレードしてる
[00:55.864]
[00:56.220]	しかし案じてる
[01:00.330]	あと何日あと何時間あと何秒
[01:05.633]	君といれるかを
[01:07.763]
[01:07.910]	エレクトリック　ストーン
[01:10.310]	光が届かない闇から
[01:14.330]	君を救うロックン・ロール
[01:17.850]	全てを　食べる食べる食べる
[01:23.830]
[01:31.210]	殺された心なら　ばらばらのまんま
[01:39.090]	どうしたって覚めない幻は
[01:42.810]	白夜さ　いつも終わらない
[01:47.992]
[01:48.270]	しかし届かない
[01:52.500]	行かないでよ　消えないでよ
[01:56.130]	死なないでよって祈りさえ
[01:59.896]
[01:59.960]	エレクトリック　ストーン
[02:02.500]	光が暴き出す正体
[02:06.440]	俺を巣食うケモノ
[02:09.800]	全てを　食べる食べる食べる
[02:15.432]
[02:15.660]	パレードが去る朝に
[02:23.190]	幻も消えるだろう
[02:30.800]	ソーダの泡になって逝く
[02:35.345]
[02:35.555]	エレクトリック　ストーン
[02:37.840]	光が差し込んだ心の中で
[02:42.530]	吠えるケモノ僕らをすくうの
[02:48.220]	愚かなる　このロックン・ロール
[02:53.991]
[02:55.800]	何もかも電化
[02:57.640]	エレクトリック　ストーン
[03:00.170]	全てを食べる食べる食べる
[03:05.681]

歌词翻译

[00:39.360]	将残存于我的时间全部电气化
[00:47.010]	无论如何都是为了虚无的你
[00:50.550]	布鲁斯今日依旧在游行
[00:55.864]
[00:56.220]	但仍不禁担忧
[01:00.330]	还能共度几日几时几秒
[01:05.633]	与你相伴的时光
[01:07.763]
[01:07.910]	电气石头
[01:10.310]	从光芒无法抵达的黑暗中
[01:14.330]	拯救你的摇滚乐
[01:17.850]	将一切吞噬吞噬再吞噬
[01:23.830]
[01:31.210]	若是被扼杀的心就保持支离破碎
[01:39.090]	无论如何都不会醒的幻梦
[01:42.810]	正是永无终结的白夜
[01:47.992]
[01:48.270]	却始终无法传达
[01:52.500]	别离开啊别消失啊
[01:56.130]	连"请不要死"的祈愿
[01:59.896]
[01:59.960]	电气石头
[02:02.500]	被光芒揭露的真身
[02:06.440]	是盘踞我内心的野兽
[02:09.800]	将一切吞噬吞噬再吞噬
[02:15.432]
[02:15.660]	在游行散去的清晨
[02:23.190]	幻梦终将消散吧
[02:30.800]	化作苏打气泡逝去
[02:35.345]
[02:35.555]	电气石头
[02:37.840]	在光芒倾注的心房中
[02:42.530]	咆哮的野兽将我们拯救
[02:48.220]	这愚昧的摇滚乐啊
[02:53.991]
[02:55.800]	将万物皆尽电气化
[02:57.640]	电气石头
[03:00.170]	将一切吞噬吞噬再吞噬
[03:05.681]

エレクトリック ストーン

エレクトリックストーン