风神少女 Vo. ayaka* (风神少女/东方花映冢より)

风神少女 Vo. ayaka* (风神少女/东方花映冢より)

歌名 风神少女 Vo. ayaka* (风神少女/东方花映冢より)
歌手 YoungStar
专辑 LAST MOMENT TO REMEMBER
原歌词
[00:00.000] 作词 : Ayaka*
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[02:03.170] 抜け落ち 跳び跳ね 煙に巻かれ
[02:09.699] 冷たく 響き渡る爪音
[02:16.349] きらりきらりと光を返し
[02:23.099] 私の視界を遮る それ
[02:28.800] 血と肉の色は これほどに濃ゆく
[02:36.475] 夢と現の狭間に 流れ死に行く
[02:43.168] その花が好きなのでしょう 今尚
[02:50.347] 私は赤く咲けない蕾すら無い
[03:38.866] 丑三つ 染井吉野の葉陰
[03:45.765] 時雨を凌ぐ 揚羽の番
[03:52.340] 只その 美しさを悔やんで
[03:59.318] 触れた指先 鱗粉の毒
[04:05.313] 血と肉の色は これほどに濃ゆく
[04:12.608] 夢と現の狭間に 流れ死にゆく
[04:19.150] じわりと広がる その色を眺め思う
[04:26.560] ああ 私生きている
[04:32.316] 幼い頃に眠れず君の手を
[04:40.118] 握りしめ疲れ果てるまで暗闇の
[04:46.616] 静かなる獣の息に怯えてたこと
[04:54.107] 君は覚えている?
歌词翻译
[02:03.170] 脱落而下 蹦跳着 被烟雾环绕
[02:09.699] 冰冷的 回荡着的爪音
[02:16.349] 闪闪发亮地反射着光芒
[02:23.099] 将我的视野遮挡住的 那个东西
[02:28.800] 血与肉的颜色 竟是如此浓重
[02:36.475] 在梦境与现实的夹缝中 渐渐消逝走向死亡
[02:43.168] 是喜欢那朵花吧 直到现在依旧如此
[02:50.347] 我连无法红艳绽放的花蕾都不曾拥有
[03:38.866] 丑时三刻 染井吉野樱花的叶荫下
[03:45.765] 抵御着时雨 轮到凤蝶登场
[03:52.340] 只是为那美丽而悔恨
[03:59.318] 触碰过的指尖 沾染着鳞粉的毒素
[04:05.313] 血与肉的颜色 竟是如此浓重
[04:12.608] 在梦境与现实的夹缝中 渐渐消逝走向死亡
[04:19.150] 缓缓蔓延开来的那色彩 望着它我不禁思索
[04:26.560] 啊 我还活着啊
[04:32.316] 小时候无法入眠 紧紧握住你的手
[04:40.118] 直到疲惫不堪 在黑暗中
[04:46.616] 曾因那寂静野兽的气息而恐惧害怕
[04:54.107] 你还记得这些事吗?