Sad Song

歌名	Sad Song
歌手	We the Kings
歌手	Elena Coats
专辑	Somewhere Somehow

原歌词

[00:13.270]	You and I,
[00:18.420]	We're like fireworks
[00:20.420]	and symphonies exploding in the sky.
[00:23.980]	With you, I'm alive
[00:29.600]	Like all the missing pieces of my heart,
[00:31.420]	they finally collide.
[00:34.980]	.
[00:35.660]	So stop time right here in the moonlight,
[00:40.220]	Cause I don't ever wanna close my eyes.
[00:45.030]	.
[00:46.340]	Without you, I feel broke
[00:48.970]	Like I'm half of a whole.
[00:51.790]	Without you, I've got no hand to hold.
[00:56.160]	Without you, I feel torn
[01:00.090]	Like a sail in a storm.
[01:05.660]	Without you, I'm just a sad song.
[01:14.240]	I'm just a sad song.
[01:17.930]	.
[01:20.670]	With you, I fall.
[01:26.110]	It's like I'm leaving all my past in silhouettes up
[01:29.110]	on the wall.
[01:31.730]	With you, I'm a beautiful mess.
[01:37.310]	It's like we're standing hand in hand
[01:39.310]	with all our fears up on the edge.
[01:42.740]	.
[01:43.360]	So stop time right here in the moonlight,
[01:47.860]	Cause I don't ever wanna close my eyes.
[01:53.050]	.
[01:54.050]	Without you, I feel broke
[01:56.800]	Like I'm half of a whole.
[01:59.560]	Without you, I've got no hand to hold.
[02:04.820]	Without you, I feel torn
[02:08.130]	Like a sail in a storm.
[02:13.710]	Without you, I'm just a sad song.
[02:18.900]	.
[02:19.210]	You're the perfect melody,
[02:21.710]	The only harmony I wanna to hear.
[02:30.210]	You're my favorite part of me,
[02:33.650]	With you standing next to me,
[02:36.590]	I've got nothing to fear.
[02:39.210]	.
[02:39.650]	Without you, I feel broke
[02:42.030]	Like I'm half of a whole.
[02:44.830]	Without you, I've got no hand to hold.
[02:49.410]	Without you, I feel torn
[02:53.100]	Like a sail in a storm.
[02:59.160]	Without you
[03:00.850]	.
[03:01.480]	Without you, I feel broke
[03:04.410]	Like I'm half of a whole.
[03:07.410]	Without you, I've got no hand to hold.
[03:13.290]	Without you, I feel torn
[03:15.850]	Like a sail in a storm.
[03:21.470]	Without you, I'm just a sad song.
[03:29.970]	I'm just a sad song.
[03:33.620]

歌词翻译

[00:13.270]	仅仅你和我
[00:18.420]	我们好像色彩缤纷的烟火
[00:20.420]	伴随着交响乐在夜空绽放
[00:23.980]	有你的陪伴生活也韵味无穷
[00:29.600]	像是我内心深处曾错失的零星碎片
[00:31.420]	最终相遇碰撞
[00:34.980]
[00:35.660]	在皎洁的夜色下暂停此刻美妙瞬间
[00:40.220]	因为我甚至不敢闭眼片刻
[00:45.030]
[00:46.340]	失去你我仿佛残缺不整
[00:48.970]	只剩下残缺不全的另一半
[00:51.790]	失去你我孤立无助
[00:56.160]	失去你我感觉支离破碎
[01:00.090]	像在狂风暴雨中航行的孤舟
[01:05.660]	失去你我幻化为一首哀伤之歌
[01:14.240]	化作一曲悲伤旋律
[01:17.930]
[01:20.670]	我甘愿为你沉沦
[01:26.110]	像是把曾经我遗留的过往剪影
[01:29.110]	挂在墙壁上
[01:31.730]	有你陪伴我会是美丽的困境
[01:37.310]	就像我们手牵手矗立在
[01:39.310]	一切恐惧的边缘
[01:42.740]
[01:43.360]	在皎洁的夜色下暂停此刻美妙瞬间
[01:47.860]	因为我甚至不敢闭眼片刻
[01:53.050]
[01:54.050]	失去你我仿佛残缺不整
[01:56.800]	只剩下残缺不全的另一半
[01:59.560]	失去你我孤立无助
[02:04.820]	失去你我感觉支离破碎
[02:08.130]	像在狂风暴雨中航行的孤舟
[02:13.710]	失去你我幻化为一首哀伤之歌
[02:18.900]
[02:19.210]	你会是天籁般的旋律
[02:21.710]	我想倾听只是这般和谐之音
[02:30.210]	你也会是我最深爱的一部分
[02:33.650]	有你的一路相伴
[02:36.590]	我已无所畏惧
[02:39.210]
[02:39.650]	失去你我仿佛残缺不整
[02:42.030]	只剩下残缺不全的另一半
[02:44.830]	失去你我手足无措
[02:49.410]	失去你我感觉支离破碎
[02:53.100]	像在狂风暴雨中航行的孤舟
[02:59.160]	失去你
[03:00.850]
[03:01.480]	失去你我仿佛残缺不整
[03:04.410]	只剩下残缺不全的另一半
[03:07.410]	失去你我手足无措
[03:13.290]	失去你我感觉支离破碎
[03:15.850]	像在狂风暴雨中航行的孤舟
[03:21.470]	失去你我只是一首悲伤的歌
[03:29.970]	我幻化为一首哀伤之歌