アマミミツキ
| 歌名 | アマミミツキ |
| 歌手 | Shiki |
| 专辑 | ENDLESS DREAMER |
原歌词
| [00:23.07] | 冷たい月が瞬いて 終わらない刹那を刻んでいる |
| [00:33.42] | 無表情な空だけが 水面の奥に沈みこんでいく |
| [00:44.37] | 朽ち果てた世界に 響きわたる声 |
| [00:49.67] | 誰にも届かない事などすでに気付いてた |
| [00:56.09] | 星さえ無口な夜 吐く息さへ暗闇に溶け込む |
| [01:05.80] | 月だけがただ哀れみを語り 綺麗に輝いていたけれども今は |
| [01:17.10] | 絶望を照らしている まるですべてを暗示するように |
| [01:26.85] | 壊れら時計が無表情に 月を見つめている |
| [01:58.48] | 小さな星が輝いて 静かな闇を照らしてる |
| [02:08.37] | 崩れる街の灯りが 瞳の奥に焼き付いていく |
| [02:19.71] | 虚ろ朽ちた廃墟に 止まぬ鐘の音 |
| [02:24.78] | 澄み切った幻影は 夢だとずっと信じていた |
| [02:31.31] | 冷たく凍りつく肌 運命は出口の無い錆びた窓 |
| [02:40.98] | 双月に生まれ還る君の影 微かに震える吐息が消えた |
| [03:13.10] | 孤独で泣きそうな夜 全てが闇に溶け込みそうな夜 |
| [03:22.42] | 幻が虚ろいに語っている 最後の夜に導く光を残し |
| [03:33.89] | 星さえ無口な夜 吐く息さへ暗闇に溶け込む |
| [03:43.57] | 月だけがただ哀れみを語り 綺麗に輝いていたけれども今は |
| [03:54.78] | 絶望を照らしている まるですべてを暗示するように |
| [04:04.67] | 壊れら時計が無表情に 月を見つめている 今も月を見つめている |
歌词翻译
| [00:23.07] | 冰冷的月亮闪烁着 铭刻着永不结束的瞬间 |
| [00:33.42] | 空无一物的天空 沉进水面深处 |
| [00:44.37] | 腐朽的世界中 响彻着的声音 |
| [00:49.67] | 传达不到任何人的耳朵里 |
| [00:56.09] | 连星星都沉默的夜晚 呼出的气息融入黑暗 |
| [01:05.80] | 现在只有月亮在美丽地闪耀着 述说着悲伤的故事 |
| [01:17.10] | 照耀着绝望 仿佛在暗示着一切 |
| [01:26.85] | 坏掉的时钟面无表情地看着月亮 |
| [01:58.48] | 小小的星星闪耀着 照亮寂静的黑暗 |
| [02:08.37] | 崩塌的街道的灯光 在眼眸深处留下烙印 |
| [02:19.71] | 在空荡腐朽的废墟上 不断地响起钟声 |
| [02:24.78] | 一直相信着 清澈见底的幻影只是梦 |
| [02:31.31] | 冰冷冰冷的肌肤 命运是没有出口的生锈铁窗 |
| [02:40.98] | 在双月中重生的你的影子 吐息微微颤抖地消失了 |
| [03:13.10] | 孤独到快要哭泣的夜晚 仿佛全部融入黑暗的夜晚 |
| [03:22.42] | 幻象虚幻地述说着 留下导向最后的黑夜的光 |
| [03:33.89] | 连星星都沉默的夜晚 呼出的气息融入黑暗 |
| [03:43.57] | 现在只有月亮在美丽地闪耀着 述说着悲伤的故事 |
| [03:54.78] | 照耀着绝望 仿佛在暗示着一切 |
| [04:04.67] | 坏掉的时钟面无表情地凝视月亮 现在也依然凝视着月亮 |