Can't Last Forever

歌名	Can't Last Forever
歌手	Aaron Sprinkle
专辑	Water & Guns

原歌词

[00:10.39]	I couldn't fight it, couldn't win
[00:13.20]	Nails are broken diggin' in
[00:15.85]	I found the key to your deception
[00:18.66]	But I failed to find direction
[00:21.67]	Yes I guess I made it through
[00:24.09]	Barely workin' thanks to you
[00:26.81]	If it's one more go I just don't know if I could stay to see the show
[00:34.04]	If you ever try to steer you will find me here
[00:40.57]	Cause what is left is getting thin
[00:46.06]	We better hold on
[00:48.17]	Something's about to give under the weight of this
[00:54.37]	Can't last forever, forever
[00:57.90]	Shake me until I'm wide awake
[01:02.08]	It's more than I can take
[01:05.30]	Can't last forever, forever
[01:19.26]	My ears are ringing
[01:20.64]	Head is spinning from the feeling I been getting
[01:24.96]	Paper castle in my chest protect my heart
[01:28.89]	Please do your best
[01:30.40]	I'm feeling borrowed, feeling blue
[01:33.04]	You didn't notice, shame on you
[01:35.71]	My fire is dying, going out
[01:38.63]	This bridge is burning to the ground
[01:43.10]	If you ever try to steer you will find me here
[01:49.47]	Cause what is left is getting thin
[01:55.03]	We better hold on
[01:57.24]	Something's about to give under the weight of this
[02:03.30]	Can't last forever, forever
[02:06.82]	Shake me until I'm wide awake
[02:11.38]	It's more than I can take
[02:14.43]	Can't last forever, forever
[02:19.82]	Take it back
[02:22.39]	Say it never was（ never was， never was， never was）
[02:30.56]	Take it back
[02:33.33]	Say it never was（ never was， never was， never was）
[02:40.64]	We better hold on
[02:42.80]	Something's about to give under the weight of this
[02:48.83]	Can't last forever, forever
[02:52.42]	Shake me until I'm wide awake
[02:56.68]	It's more than I can take
[02:59.79]	Can't last forever, forever

歌词翻译

[00:10.39]	我无法与之抗衡，没有一点胜算
[00:13.20]	指甲早已断裂，深陷血肉中
[00:15.85]	我已寻觅到你的骗局的线索
[00:18.66]	但我已迷失方向
[00:21.67]	是的我认为自己能够渡过难关
[00:24.09]	多亏了你，我明确要反抗，要工作，要展现自己的价值【注：workin指一种抗议的形式，多指在裁员等情况下，工人继续工作来显示自己的价值。（查自牛津字典）】
[00:26.81]	倘若还有一次机会我不知道是否会继续旁观这场演出
[00:34.04]	若你极力不择手段想要操控，你将会发现我仍在这里
[00:40.57]	因为残存的只会逐渐消弥
[00:46.06]	我们最好坚持下去
[00:48.17]	因为在这般重压之下我们将会收获一些意义非凡的东西
[00:54.37]	它绝对不会永远持续下去，永远
[00:57.90]	请摇撼我直至我完全清醒
[01:02.08]	虽然它令我无法再承受
[01:05.30]	但它绝对不会永远继续下去，永远
[01:19.26]	我耳中轰鸣不止
[01:20.64]	在早已感染我的情绪中头昏脑胀
[01:24.96]	存在于我胸腔中的折纸城堡能保护真正的自我
[01:28.89]	请竭尽全力
[01:30.40]	我正浸泡在空虚中沉浸在忧郁中
[01:33.04]	你根本不会在意，你这个无耻之徒
[01:35.71]	我的热情逐渐凋零日渐熄灭
[01:38.63]	这座桥梁正在毁灭
[01:43.10]	如果你挖空心思竭力想要操控，你会发现我依然在这里
[01:49.47]	因为残余的只会逐渐消逝
[01:55.03]	我们最好坚持下去
[01:57.24]	因为在这般重压之下我们将会收获一些意义非凡的东西
[02:03.30]	它绝对不会永远继续下去，永远
[02:06.82]	请震摇我直至我完全清醒
[02:11.38]	尽管它令我无法再承受
[02:14.43]	但它绝对不会永远继续下去，永远
[02:19.82]	收回你的话
[02:22.39]	指明它从来都不是（一直都不是；不可能是；永远都不是）
[02:30.56]	所以请收回你的话
[02:33.33]	指明它从来都不是（一直都不是；不可能是；永远，都不是）
[02:40.64]	我们最好坚持下去
[02:42.80]	因为在这般重压之下我们将会收获一些意义非凡的东西
[02:48.83]	它绝对不会永远继续下去，永远
[02:52.42]	请震颤我直至我完全清醒
[02:56.68]	固然它令我无法再承受
[02:59.79]	但它绝对，不会永远继续下去，永远