岬めぐり

岬めぐり

歌名 岬めぐり
歌手 山本厚太郎
专辑 クライマックス 70’s ルビー
原歌词
[ti:岬めぐり]
[ar:山本コウタロー&ウイークエンド]
[al:作詞者名 山上路夫 作曲者名 山本コウタロー ]
[00:22.400] あなたがいつか話してくれた
[00:32.000] 岬を僕はたずねて来た
[00:41.600] 二人で行くと約束したが
[00:50.750] 今ではそれもかなわないこと
[01:00.470]
[01:01.140] 岬めぐりのバスは走る
[01:09.790] 窓にひろがる青い海よ
[01:19.140] 悲しみ深く胸に沈めたら
[01:27.960] この旅終えて街に帰ろう※
[01:37.510]
[01:57.120] 幸せそうな人々たちと
[02:05.640] 岬を回るひとりで僕は
[02:15.290] くだける波のあのはげしさで
[02:24.470] あなたをもっと愛したかった
[02:34.270]
[02:34.630] 岬めぐりのバスは走る
[02:43.740] 僕はどうして生きてゆこう
[02:53.250] 悲しみ深く胸に沈めたら
[03:02.170] この旅終えて街に帰ろう
歌词翻译
[00:22.400] 你曾告诉我的那片海角
[00:32.000] 如今我已造访归来
[00:41.600] 你我曾定下的同行约定
[00:50.750] 现在再也无法实现
[01:01.140] 海角的巡回巴士行驶着
[01:09.790] 窗边是宽广的青色大海
[01:19.140] 这份悲伤沉入心底之时
[01:27.960] 我将结束这段旅途回到熟悉的街道
[01:57.120] 幸福的人们熙熙攘攘
[02:05.640] 只有我独自回到那片海角
[02:15.290] 破碎的海潮是那样汹涌
[02:24.470] 我本想要更多爱你一些
[02:34.630] 海角的巡回巴士疾驰着
[02:43.740] 我失去了生活下去的理由
[02:53.250] 这份悲伤沉入心底之时
[03:02.170] 我将结束这段旅途回到熟悉的街道