ETERNAL

ETERNAL

歌名 ETERNAL
歌手 plenty
专辑 r e ( construction )
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 江沼郁弥
[00:01.00] 作词 : 江沼郁弥
[00:45.00] 瞳の前の風景は
[00:52.53] 僕を落ち着かせない
[00:59.63] まばたきの後ろには
[01:05.95] 二度と戻れない
[01:18.31] 死、生
[01:21.39] 見てみたいあらゆる全て
[01:25.18] 死、生
[01:28.08] 眠るまで
[01:31.53] 死、生
[01:34.69] 見たことないものも全て
[01:39.13] 死、生
[01:41.59] 涸れるまで 頬を濡らす
[01:51.09] 力のないまなざしと
[01:58.88] 遠ざかる風景と
[02:05.49] まばたきの後ろには
[02:12.04] 何が残された
[02:59.77] この瞳が映すのは流れゆく過去と
[03:13.20] この瞳が映すのはゆるぎない現実か
[03:28.56] 死、生
[03:31.51] あらゆる変化も無変化も
[03:36.32] 死、生
[03:38.14] 解け合って
[03:41.77] 死、生
[03:44.65] 永遠と言う虚像にもたれ
[03:49.19] 死、生
[03:51.78] 未来を見る
[04:01.50] 見せて 見せて…
[04:35.80] 目を覚ます
歌词翻译
[00:45.00] 眼前的景象
[00:52.53] 让我心生不安
[00:59.63] 这一瞬的背后
[01:05.95] 是再也回不去的
[01:18.31] 生与死
[01:21.39] 一切欲见之物
[01:25.18] 生与死
[01:28.08] 直至长眠
[01:31.53] 生与死
[01:34.69] 见与未见之物
[01:39.13] 生与死
[01:41.59] 哭到泪竭
[01:51.09] 空洞的眼神
[01:58.88] 与远去的景象
[02:05.49] 与这一瞬的背后
[02:12.04] 又有什么得以留存
[02:59.77] 这眼瞳里流转的 是春水东流般的过往
[03:13.20] 还是磐石般难以撼动的现实
[03:28.56] 生与死
[03:31.51] 包揽一切不变与改变
[03:36.32] 生与死
[03:38.14] 交融纠缠
[03:41.77] 生与死
[03:44.65] 寄托于名为永恒的虚像
[03:49.19] 生与死
[03:51.78] 预见未来
[04:01.50] 请让我见识一二
[04:35.80] ——我睁开眼