君の住む街へ
| 歌名 | 君の住む街へ |
| 歌手 | アンダーグラフ |
| 专辑 | 呼吸する时间 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 真戸原直人 |
| [00:01.000] | 作曲 : 真戸原直人 |
| [00:17.979] | 考え過ぎる君はいつも 簡単に言葉を口にしない |
| [00:27.807] | 優し過ぎて気疲れして 傷ついてるのに抑えてしまう |
| [00:37.370] | 治せるものならば |
| [00:40.822] | 一度治してみたいと電話越し |
| [00:46.400] | 震えている声に僕は「そのままでいい そのままがいい、、、」 |
| [00:55.698] | 伝えたいけれど言えない |
| [01:00.212] | 似たもの同士の二人は |
| [01:04.920] | 手に触れたもの見たもの |
| [01:09.436] | それだけを信じれることが |
| [01:13.420] | わかってるから今すぐ |
| [01:18.732] | 自転車に乗って 電車に乗って |
| [01:23.515] | 君の住む街へ急ぎました |
| [01:28.213] | 改札抜けて 手を振りました |
| [01:32.730] | 何気ない景色さえドラマみたいでした |
| [01:49.995] | 道端に咲く花の名前も |
| [01:54.776] | 知らない僕の手を握る君は |
| [02:00.353] | 泣いているの 笑ってるの |
| [02:05.135] | うつむいたままで歩幅あわせた |
| [02:09.652] | 求めるものは何もない |
| [02:14.167] | 似たもの同士の二人は |
| [02:18.682] | いずれ来るサヨナラの季節 |
| [02:23.463] | それだけは信じたくないと |
| [02:27.182] | 思ってるけど手を振る |
| [02:32.495] | それぞれの道へ 互いの道へ 春が来る頃に進みました |
| [02:42.057] | 「変わらないでね」 小さな声が 今でも胸の中で残り続けてるよ |
| [03:14.198] | 思い出すことは容易くて 忘れることは難しくて |
| [03:23.761] | 手に触れたもの見たもの それだけを信じれることが |
| [03:31.994] | わかっていたはず あの頃 |
| [03:38.298] | 自転車に乗って 電車に乗って 君の住む街へ急ぎました |
| [03:47.595] | 改札抜けて 手を振りました 輝いてた日々を胸に |
| [03:56.627] | それぞれの道へ 互いの道へ 春が来る頃に進みました |
| [04:06.190] | 「変わらないでね」 小さな声が 今でも僕の中に残り続けてるよ |
歌词翻译
| [00:17.979] | 思虑过度的你总是不轻易开口 |
| [00:27.807] | 温柔到疲惫不堪 明明受伤却强自压抑 |
| [00:37.370] | 若是能够治愈 |
| [00:40.822] | 多想为你抚平伤痛 电话那头 |
| [00:46.400] | 颤抖的声音里我说"这样就很好 保持这样就好..." |
| [00:55.698] | 想要传达却说不出口 |
| [01:00.212] | 如此相似的我们两人 |
| [01:04.920] | 只愿相信双手触及 双眼所见 |
| [01:09.436] | 正因明白这个道理 |
| [01:13.420] | 此刻立即 |
| [01:18.732] | 骑上单车 跳上电车 |
| [01:23.515] | 匆匆赶往你居住的街道 |
| [01:28.213] | 穿过检票口 挥手告别时 |
| [01:32.730] | 连寻常风景都如戏剧般绚烂 |
| [01:49.995] | 连路边绽放的花名都不知晓 |
| [01:54.776] | 你却紧握我的手 |
| [02:00.353] | 是在哭泣 还是在微笑 |
| [02:05.135] | 低着头配合着我的步调前行 |
| [02:09.652] | 别无所求 |
| [02:14.167] | 如此相似的我们两人 |
| [02:18.682] | 唯独不愿相信终将到来的 |
| [02:23.463] | 离别季节终会降临 |
| [02:27.182] | 虽然这样想着却仍挥手 |
| [02:32.495] | 各自踏上 彼此的道路 在春天来临之际迈步向前 |
| [02:42.057] | "请不要改变啊" 这微弱的声音 至今仍在心中持续回响 |
| [03:14.198] | 回忆总是轻而易举 忘却却如此艰难 |
| [03:23.761] | 双手触及 双眼所见 只愿相信这些真实 |
| [03:31.994] | 那时本该明白的 |
| [03:38.298] | 骑上单车 跳上电车 匆匆赶往你居住的街道 |
| [03:47.595] | 穿过检票口 挥手告别 将闪耀的日子珍藏心底 |
| [03:56.627] | 各自踏上 彼此的道路 在春天来临之际迈步向前 |
| [04:06.190] | "请不要改变啊" 这微弱的声音 至今仍在我心中持续回响 |