ZETSUBOU

歌名	ZETSUBOU
歌手	アンティック-珈琲店-
专辑	小悪魔USAGIの恋文とマシンガンe.p.

原歌词

[00:00.000]	作词 : みく
[00:01.000]	作曲 : アンティック－珈琲店－
[00:22.377]	「あの子は歌が上手で顔もかっこいいよ!」って比較されるのは嫌々
[00:31.939]	努力でなんとかなるの
[00:33.698]	ジンクスは越えれない
[00:36.994]	嗚呼　なんとも卑屈ね
[00:42.263]	ボクは人一倍に
[00:44.024]	不器用でドラマみたいに上手くいかない
[00:50.307]	どれくらいの時を過ごしたんだろう?
[00:55.074]	毒舌なナイフがボクを脅し迫る
[00:59.879]	すぐ下は挫折の崖しかない
[01:04.663]	下がって避ける余裕はないさ
[01:07.181]	ギリギリだった
[01:19.517]	素直に泣いたらようやくわかる失くした強さが
[01:24.311]	嗚呼　選択は一つね
[01:29.924]	鏡に映る姿
[01:32.187]	睨みつけても
[01:34.193]	結局逃げてしまうんだ
[01:37.955]	光ってた未来の自画像達は粉々に切りつけられて
[01:45.391]	憎さを増す
[01:47.724]	背負ってるモノがボクには大き過ぎて
[01:52.493]	助けてのシグナルも出せなかった
[02:07.050]	飛び込んでも最後に残るモノは心の傷だと思った
[02:14.097]	消えたかった
[02:25.992]	みんなの顔を見ると余計に辛くて
[02:30.770]	一緒にね、作ってきたね
[02:33.779]	消せない思い出
[02:35.288]	マイクを握る手には夢が詰まってて
[02:40.318]	諦める勇気もなくて
[02:42.826]	捨てきれなかった
[02:45.340]	どれくらいの時を過ごしたんだろう?
[02:49.857]	毒舌なナイフがボクを脅し迫る
[02:53.870]	すぐ下は挫折の崖しかない
[02:59.498]	下がって避ける余裕はないさ
[03:02.008]	絶望　絶望　絶望だった

歌词翻译

[00:22.377]	「那孩子唱歌好听又长得帅气！」被这样比较实在讨厌
[00:31.939]	靠努力又能改变什么
[00:33.698]	宿命终究无法跨越
[00:36.994]	啊啊　多么卑微可怜呢
[00:42.263]	我比常人更加笨拙
[00:44.024]	不像戏剧那样顺利圆满
[00:50.307]	究竟度过了多少时光？
[00:55.074]	毒舌的利刃胁迫着我
[00:59.879]	脚下唯有挫折的悬崖
[01:04.663]	没有后退闪躲的余地
[01:07.181]	真是千钧一发
[01:19.517]	当坦然落泪时才终于明白已失去的坚强
[01:24.311]	啊啊　选择只有一个呢
[01:29.924]	即便怒视着镜中身影
[01:32.187]	最终还是会选择逃避
[01:34.193]	曾经闪耀的未来自画像
[01:37.955]	被切割得支离破碎
[01:45.391]	憎恨愈发强烈
[01:47.724]	背负的事物对我而言太过沉重
[01:52.493]	连求救的信号都无法发出
[02:07.050]	纵使投身其中最后留下的仍是心中伤痕
[02:14.097]	好想彻底消失
[02:25.992]	看到大家的脸庞反而更加痛苦
[02:30.770]	一起创造过的呢
[02:33.779]	无法抹去的回忆
[02:35.288]	紧握麦克风的手满载梦想
[02:40.318]	连放弃的勇气都没有
[02:42.826]	始终无法舍弃
[02:45.340]	究竟度过了多少时光？
[02:49.857]	毒舌的利刃胁迫着我
[02:53.870]	脚下唯有挫折的悬崖
[02:59.498]	没有后退闪躲的余地
[03:02.008]	绝望　绝望　尽是绝望