I Remember

歌名	I Remember
歌手	A Day to Remember
专辑	Common Courtesy

原歌词

[00:04.33]	I'd never wish any of this on anyone or anything
[00:09.91]	Aw come on, you gotta try and look at things like me
[00:16.71]	I never needed anything I got
[00:20.09]	I never keep anything I have, what do I have?
[00:25.49]	Mostly things that'll never last
[00:30.18]	Then I think back...
[00:33.54]	I remember when I first saw the country
[00:37.24]	I remember sleeping in the van
[00:40.86]	Said goodbye to friends and family cause they could never understand
[00:47.59]	I remember jumping off of cliff tops
[00:51.00]	I remember playing with no one there
[00:54.63]	Yeah I knew if I became successful it wouldn't change who I am cause where I've been
[01:00.85]	Cause where I've been
[01:06.36]	They wonder why I hide myself from everyone
[01:10.35]	From everything, man come on
[01:13.73]	You wouldn't last a day as me
[01:18.59]	Everyone loves me for my past, but they always hate me in the present
[01:25.18]	Why can't you just meet me somewhere in the middle?
[01:32.50]	It's in the hardest times we grow the most
[01:35.34]	I remember when I first saw the country
[01:39.16]	I remember sleeping in the van
[01:42.82]	Said goodbye to friends and family cause they could never understand
[01:49.47]	I remember jumping off of cliff tops
[01:52.77]	I remember playing with no one there
[01:56.40]	Yeah I knew if I became successful it wouldn't change who I am cause where I've been
[02:02.55]	Cause where I've been
[02:21.68]	Speeding up, to slow down
[02:25.00]	Side glances around this crowd all at me
[02:30.59]	There must be something I can't see, so tell me
[02:33.88]	Hold me up, help me out
[02:38.96]	As I circle around what makes me happy
[02:44.30]	There isn't one place that I can be without leaving
[02:50.78]	This is my life
[02:57.84]	I remember when I first saw the country
[03:01.46]	I remember sleeping in the van
[03:04.92]	Said goodbye to friends and family, they could never understand
[03:11.21]	They don't understand
[03:18.10]	They don't understand
[03:25.60]	I remember jumping off of cliff tops
[03:28.87]	I remember playing with no one there
[03:32.41]	Yeah I knew if I became successful it wouldn't change who I am
[03:39.24]	I remember the coast of California
[03:42.53]	I remember trucks stops cross the land
[03:46.15]	Never kept too many idols cause we were busy being them
[03:53.02]	I remember waking up in Georgia
[03:56.57]	I remember quitting my last job
[03:59.61]	Yeah I knew if I became successful it wouldn't change who I was, where I've been
[04:06.19]	Cause where I've been
[04:13.08]

歌词翻译

[00:04.33]	我从未在任何人又或是什么东西那期盼过这种体验
[00:09.91]	得了吧，你要学学我这种独特的视角
[00:16.71]	我从没真的需要过我得到的东西
[00:20.09]	我也从没保存好过我已经拥有的，我有过什么呢？
[00:25.49]	都是些转瞬即逝的尘灰罢了
[00:30.18]	当我回想过去……
[00:33.54]	我记得我第一次看到乡村的场景
[00:37.24]	我记得睡在货车后面的体验
[00:40.86]	大声向朋友和家人们道别，只因他们永远无法理解我
[00:47.59]	我记得我从矮崖顶跃下
[00:51.00]	我记得我独自一人游戏在荒野
[00:54.63]	我清楚即使功成名就，我也不会失去自我，因为我由我的经历造就
[01:00.85]	是我的经历造就了我
[01:06.36]	他们奇怪我为什么一个人躲起来
[01:10.35]	从所有人的眼里消失--别提了
[01:13.73]	你们是没法像我这样生活哪怕一天的
[01:18.59]	他们都喜欢以前的我，也总是讨厌我的现在
[01:25.18]	你们就不能想想我是这么改变的吗？
[01:32.50]	人都只是在最难度过的时光里成长得最快罢了
[01:35.34]	我记得我第一次看到乡村的场景
[01:39.16]	我记得睡在货车后面的体验
[01:42.82]	大声向朋友和家人们道别，只因他们永远无法理解我
[01:49.47]	我记得我从矮崖顶跃下
[01:52.77]	我记得我独自一人游戏在荒野
[01:56.40]	我清楚即使功成名就，我也不会失去自我，因为我由我的经历造就
[02:02.55]	是我的经历造就了我
[02:21.68]	我加快脚步，让自己可以慢慢地
[02:25.00]	用眼角余光瞥过我身边的人群
[02:30.59]	我肯定是有什么看不见的东西，所以告诉我吧
[02:33.88]	阻碍我，帮我逃出去
[02:38.96]	每当我专注于自己的所爱
[02:44.30]	我就没有在什么地方待得久过
[02:50.78]	这就是我的生活
[02:57.84]	我记得我第一次看到乡村的场景
[03:01.46]	我记得睡在货车后面的体验
[03:04.92]	大声向朋友和家人们道别，只因他们永远无法理解我
[03:11.21]	他们不理解
[03:18.10]	他们不理解
[03:25.60]	我记得我从矮崖顶跃下
[03:28.87]	我记得我独自一人游戏在荒野
[03:32.41]	我清楚即使功成名就，我也不会失去自我
[03:39.24]	我记得加利福尼亚的海岸
[03:42.53]	我记得散布四处的服务站
[03:46.15]	从未有过太多偶像，因为我们自己就正在其中
[03:53.02]	我记得自己在佐治亚醒来
[03:56.57]	我记得自己最后一次辞退工作
[03:59.61]	我清楚即使功成名就，我也不会失去自我，因为我由我的经历造就
[04:06.19]	是我的经历造就了我
[04:13.08]