マジスカロックンロール

歌名	マジスカロックンロール
歌手	AKB48
专辑	神曲たち

原歌词

[00:20.970]	楽しいことばかりじゃねえ
[00:24.310]	避けては通れねえ道
[00:27.730]	一発ここでやるしかねえじゃん
[00:31.070]	プチンと何かキレる音がした
[00:35.190]
[00:37.220]	校舎の裏呼び出されて
[00:40.540]	ガタガタ言ってるから
[00:44.430]	ハンパなヤンキーお掃除しなきゃ
[00:50.690]
[00:51.540]	マジスカロックンロール
[00:54.110]	ダセえ粋がってるだけじゃ
[00:57.640]	ガンなんか飛ばしてたって始まらねえ
[01:05.020]	マジスカロックンロール
[01:07.760]	力見せつけたいなら
[01:10.960]	ここでタイマン張ろうぜ! ショータイム
[01:18.810]
[01:32.030]	喧嘩上等明け暮れて
[01:35.110]	無意味なことだとわかった
[01:38.390]	生意気な奴をボコボコにしても
[01:42.010]	さらに強え奴がいる
[01:48.150]	プライドは胸の奥の譲れねえ生き方さ
[01:55.390]	群れてるヤンキーそこで負けてるぜ!
[02:00.770]
[02:02.300]	マジスカロックンロール
[02:05.480]	もっと本気で生きようぜ!
[02:08.860]	死んだ目をして拗ねていたってつまらねえぜ
[02:15.960]	マジスカロックンロール
[02:18.610]	上に立ってみてえなら
[02:22.060]	愛を信じてごらんよ最後に…
[02:29.820]
[02:51.950]	マジスカロックンロール
[02:55.030]	ダセえ粋がってるだけじゃ
[02:58.650]	ガンなんか飛ばしてたって始まらねえ
[03:05.790]	マジスカロックンロール
[03:08.500]	力見せつけたいなら
[03:12.070]	ここでタイマン張ろうぜ! ショータイム

歌词翻译

[00:20.970]	人生并非只有快乐的事
[00:24.310]	逃避是没有好结果的
[00:27.730]	只能在这里狠狠干一场
[00:31.070]	突然听到什么东西被打碎的声音
[00:37.220]	被人叫到校舍的背后
[00:40.540]	结巴着说不出话
[00:44.430]	半吊子的不良少女不清理掉是不行的
[00:51.540]	马路须加 Rock’n Roll
[00:54.110]	混蛋别在那儿虚张声势
[00:57.640]	只是相互怒目而视的话动不起真格
[01:05.020]	马路须加 Rock’n Roll
[01:07.760]	想卖弄实力的话
[01:10.960]	就和我单挑吧 show time~
[01:32.030]	打架赛高从早到晚
[01:35.110]	没意义我也知道
[01:38.390]	把狂妄的家伙打到满地找牙
[01:42.010]	终于要和最强的碰面
[01:48.150]	内心深处不相让的尊严是生存之道
[01:55.390]	成群结党的太妹正是在这里输给我
[02:02.300]	马路须加Rock“N”Roll
[02:05.480]	给我再认真点去活
[02:08.860]	就那么伏在地上装死也太逊了吧
[02:15.960]	马路须加Rock“N”Roll
[02:18.610]	真想站到顶点的话
[02:22.060]	坚信爱吧到最后关头
[02:51.950]	马路须加Rock“N”Roll
[02:55.030]	混蛋别在那儿虚张声势
[02:58.650]	只是相互怒目而视的话动不起真格
[03:05.790]	马路须加Rock“N”Roll
[03:08.500]	想卖弄实力的话
[03:12.070]	就在这里单挑吧！Show time