Re:Re: (2006 横浜アリーナ)
| 歌名 | Re:Re: (2006 横浜アリーナ) |
| 歌手 | ASIAN KUNG-FU GENERATION |
| 专辑 | フィードバックファイル |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : Masafumi Gotoh |
| [00:01.000] | 作曲 : Takahiro Yamada/Masafumi Gotoh |
| [01:52.59] | 君を待った |
| [01:53.74] | 僕は待った |
| [01:55.14] | 途切れない明日も過ぎて行って |
| [01:58.23] | 立ち止まって振り返って |
| [02:01.02] | とめどない今日を嘆き合った |
| [02:03.96] | 記憶だって 永遠になんて残らないものとおもい知って |
| [02:09.95] | 僕はずっと掻きむしって 心の隅っこで泣いた |
| [02:15.31] | そしてどうかなくさないでよって |
| [02:18.58] | 高架下、過ぎる日々を |
| [02:21.72] | 後悔してんだよって そう言い逃したあの日 |
| [02:39.40] | 繋ぎ合った時もあった |
| [02:42.94] | ほどけない感情持ち寄って それが僕のすべてだった |
| [02:48.87] | それもたった今 失くしたんだ |
| [02:52.00] | 形だって 時が経って変わりゆくものとおもい知って |
| [02:57.88] | 僕はずっと掻きむしって |
| [03:03.69] | そしてどうかなくさないでよって |
| [03:06.63] | 高架下、過ぎる日々を |
| [03:09.77] | 後悔してんだよって そう言い逃したあの日 |
| [03:55.13] | 君を待った |
| [03:58.66] | 僕は待った |
| [04:00.11] | 途切れない明日も過ぎて行って |
| [04:03.14] | 僕は今日も掻きむしって 忘れない傷をつけているんだよ |
| [04:13.54] | 君じゃないとさ |
歌词翻译
| [01:52.59] | 我在等待着 |
| [01:53.74] | 在等待着你 |
| [01:55.14] | 未间断的明日 也将过去 |
| [01:58.23] | 停住脚步 回首往事 |
| [02:01.02] | 叹息不已的今日 |
| [02:03.96] | 记忆之类的 永恒之类的 明知这些是无法挽留的 |
| [02:09.95] | 我仍是挠头苦恼 躲在心灵角落哭泣 |
| [02:15.31] | 然而想请你记住 |
| [02:18.58] | 高架桥下 度过的时光 |
| [02:21.72] | 我始终在后悔 话未出口就落荒而逃的那一天 |
| [02:39.40] | 互相牵手 的那一刻 |
| [02:42.94] | 紧紧缠绕的感情 那曾是我的全部 |
| [02:48.87] | 如今连这些 都已经失去了 |
| [02:52.00] | 时过境迁 今非昔比 早已知晓世事难料 |
| [02:57.88] | 而我仍是挠头苦恼 |
| [03:03.69] | 然而想请你记住 |
| [03:06.63] | 高架桥下 度过的时光 |
| [03:09.77] | 我始终在后悔 话未出口就落荒而逃的那一天 |
| [03:55.13] | 我在等待着 |
| [03:58.66] | 在等待着你 |
| [04:00.11] | 未间断的明日 也将过去 |
| [04:03.14] | 我仍在挠头苦恼 留下了难忘的伤 |
| [04:13.54] | 如果不是你 |