a piece of my word

a piece of my word

歌名	a piece of my word
歌手	AAA
专辑	旅ダチノウタ

原歌词

[00:26.46]	真っ白な紙に　向き合っても
[00:32.66]	なにから書けばいいの?
[00:37.28]	あふれる思い　こぼれ落ちて滲む
[00:48.21]
[00:51.06]	大きな背中、つながれた指、
[00:57.20]	どこかで呼んでる声、
[01:01.83]	いつもいつの日も包まれていた
[01:12.88]
[04:01.99][01:15.57]	涙色のたったひとこと
[04:07.89][01:21.79]	ありがとう、というコトバ
[04:14.29][01:27.92]	ありふれた五つの響き
[04:20.05][01:33.87]	でも他に浮ばないよ
[04:26.51][01:40.35]	いとしさとか、優しさという
[04:32.57][01:46.34]	ヒカリや水を注がれ
[04:38.80][01:52.75]	やっと私という名の
[04:44.73][01:58.52]	花がここに咲きました
[02:04.32]
[02:08.04]	理由もないのに素直じゃなくて
[02:14.09]	困らせた日もあった
[02:18.84]	何度こころを痛めたことでしょう
[02:28.92]
[02:32.83]	いつの日かきっと、この私も
[02:38.76]	わかる時が来るかな?
[02:43.38]	いまは想像もつかないけれど
[02:54.36]
[02:57.18]	涙色で書いた手紙は
[03:03.17]	まだまだ拙いけれど
[03:09.64]	幾千の笑顔や涙、
[03:15.48]	想い出に…綴るから
[03:21.79]	カケラでいい、いまのすべてで
[03:27.96]	この気持ち伝えたい
[03:34.23]	心からそんな風に
[03:40.12]	思えるようになりました
[03:45.86][04:50.82]
[04:53.91]	花が今日、咲きました…
[04:59.85]

歌词翻译

[00:26.46]	即使对着雪白的纸张
[00:32.66]	该从哪里开始写起好呢
[00:37.28]	满溢的情感滴落在纸上蔓延开来
[00:51.06]	宽大的后背交缠的手指
[00:57.20]	在某个地方呼喊着的声音
[01:01.83]	一直都包围着我
[01:15.57]	充满泪色的仅仅一句
[01:21.79]	【谢谢你】这句话
[01:27.92]	只浮现这五个音调
[01:33.87]	其他什么也想不到
[01:40.35]	爱恋也好温柔也罢
[01:46.34]	倾注了光与水
[01:52.75]	命名为【我】的这朵花
[01:58.52]	终于在这里盛放
[02:08.04]	也有那些不坦率而困惑的日子
[02:14.09]	却怎么也找不到原因
[02:18.84]	不知心痛了多少回
[02:32.83]	终有一天这样的我
[02:38.76]	也一定能明白这一切吧
[02:43.38]	虽然现在仍然难以想象
[02:57.18]	用泪色书写的信
[03:03.17]	虽然还很笨拙
[03:09.64]	但拼写出无数的
[03:15.48]	笑容、眼泪和回忆
[03:21.79]	即使是碎片也好
[03:27.96]	想用现在的一切将我的心情传递给你
[03:34.23]	我打从心底里
[03:40.12]	这样想
[04:01.99]	充满泪色的仅仅一句
[04:07.89]	【谢谢你】这句话
[04:14.29]	只浮现这五个音调
[04:20.05]	其他什么也想不到
[04:26.51]	爱恋也好温柔也罢
[04:32.57]	倾注了光与水
[04:38.80]	命名为【我】的这朵花
[04:44.73]	终于在这里盛放
[04:53.91]	终于在今天盛放