华【hae・ne】

华【hae・ne】

歌名 华【hae・ne】
歌手 A9
专辑 华【hae・ne】
原歌词
[00:42.423] 花弁を浮かべて 呼吸を止めて
[00:49.227] 浴槽には 音も届かない
[00:58.806] 過ぎ去った現実 涙と共に
[01:05.635] 沈めてゆく 泡の中へ
[01:13.442] さよならは揺らめき 水彩の果てへ
[01:21.729] 月が眠る夜は星も無くて
[01:30.202] 夢の華散るなら 未来に添えよう
[01:38.295] 蕾のままでいい 咲く事願うなら
[02:05.121] 蝶が舞う蜃気楼 秘密を抱いて
[02:11.959] 霧のような遠い約束
[02:21.505] 昨日と明日と 不確かな今
[02:28.486] 君の元へ 回れメリーゴーランド
[02:36.204] 届かない想いは 便箋と共に
[02:44.565] いつか届く筈さ 言い聞かせて
[02:53.200] 震えてた唇 言葉を伝えて
[03:00.952] 確かなもの一つ 愛しい記憶だけ
[03:56.696] 鮮やかな季節が 彩りを添える
[04:05.185] 光射す方まで 駆け抜けて
[04:13.724] 言葉に出来ない 想いがあるなら
[04:21.734] 歌を奏で贈ろう 心を咲かせて
歌词翻译
[00:42.423] 花瓣漂浮水面 屏住呼吸
[00:49.227] 浴缸里连声音都无法传递
[00:58.806] 逝去的现实 与泪水一同
[01:05.635] 沉入泡沫深处
[01:13.442] 告别摇曳着 去向水彩的尽头
[01:21.729] 月亮沉睡的夜晚连星光也消隐
[01:30.202] 若梦之花终将凋零 就献给未来吧
[01:38.295] 保持花蕾之姿也好 若你期盼绽放
[02:05.121] 蝴蝶飞舞的海市蜃楼 怀抱着秘密
[02:11.959] 雾般朦胧的遥远约定
[02:21.505] 昨日与明日 不确定的此刻
[02:28.486] 向着你旋转 旋转木马
[02:36.204] 无法传达的思念 连同信笺
[02:44.565] 终有天会抵达 我如此说服自己
[02:53.200] 颤抖的嘴唇 传递着话语
[03:00.952] 唯一确定之物 唯有珍贵记忆
[03:56.696] 鲜艳的季节 增添色彩
[04:05.185] 向着光芒照射的方向 全力奔跑
[04:13.724] 若有难以言表的心意
[04:21.734] 就奏响这首歌吧 让心花绽放