ナイトアンドデイ (feat. Megurine Luka)

歌名	ナイトアンドデイ (feat. Megurine Luka)
歌手	otetsu
专辑	sleep

原歌词

[00:00.19]
[00:21.10]	愛しています　何処にでもある話
[00:25.69]	少年少女　犬猫馬豚
[00:30.35]	叶わぬなら殺してしまえ時鳥
[00:34.79]	今宵も梟の眼が光る
[00:39.64]	木霊するサイレンは鳴り止まず
[00:44.09]	同じ顔並び歩く
[00:47.57]	奇怪奇怪　種蒔く機械がまたキーキーと
[00:52.06]	意味不明な歌を歌う
[00:54.52]	片腹痛い痛い　笑い転げてる視線の先
[00:59.96]	こんなこんなこんなに愛してるのに
[01:05.90]	ナイトアンドデイ
[01:06.76]	気が狂った赤子の群れを去なし
[01:09.89]	影を重ねるように真っ逆さまの快楽
[01:14.64]	泣いたって戻れやしない　獣が叫ぶ振動
[01:19.19]	静も性も生も罪だ
[01:21.64]	愛されない事は分かってる
[01:25.99]
[01:28.69]	愛しています　誰にでもある話
[01:33.04]	少年少女　仲良くしましょう
[01:37.99]	右も左も向かいもヒステリック
[01:42.68]	目くじら立てては愛とは程遠いな
[01:55.70]	ゼンマイの螺子が取れた
[02:00.29]	眠りたい　眠れない
[02:06.73]	奇怪奇怪　種蒔く機械がまたキーキーと
[02:10.87]	意味不明な歌を歌う
[02:13.38]	片腹痛い痛い　笑い転げてる視線の先
[02:18.77]	こんなこんなこんなに愛してるのに
[02:26.80]	ナイトアンドデイ
[02:27.96]	気が狂った赤子の群れを去なし
[02:30.96]	影を重ねるように真っ逆さまの快楽
[02:35.85]	泣いたって戻れやしない　獣が叫ぶ振動
[02:40.25]	静も性も生も罪だ
[02:42.69]	愛されない事は
[02:44.73]
[02:46.19]	誰が好き好んでこんな場所に居るもんか
[02:50.49]	少女が近づいてニヤリ耳元で
[02:54.33]
[02:55.42]	ナイトアンドデイ
[02:56.37]	右へ倣え　更地に種を蒔いて
[02:59.93]	歌う歌う耳を塞ぐんだ
[03:02.83]	愛されない事は分かってる
[03:07.37]

歌词翻译

[00:21.10]	我爱你这样随处可见的话语
[00:25.69]	少年少女狗猫马猪
[00:30.35]	不能实现愿望的话就杀掉杜鹃鸟
[00:34.79]	今晚猫头鹰的眼睛也闪着光
[00:39.64]	发出警报声的汽笛回声不绝如缕
[00:44.09]	以同样的脸并列着行走
[00:47.57]	奇怪奇怪播种的机器还在唧唧作响地
[00:52.06]	唱着意义不明的歌
[00:54.52]	肚子好痛好痛就在捧腹大笑的视线前端
[00:59.96]	明明这么的这么的这么的爱着你
[01:05.90]	夜与昼
[01:06.76]	疯狂的婴儿成群结队的离开
[01:09.89]	影子重叠一般完全相反的快乐
[01:14.64]	哭泣了也回不来野兽嚎叫出的震动
[01:19.19]	不论静也性也生都是罪啊
[01:21.64]	知晓了并不被爱着这一事
[01:28.69]	我爱你谁也说得出的话语
[01:33.04]	少年少女好好相处吧
[01:37.99]	不论左右前方都是歇斯底里
[01:42.68]	责难嗔怒是离爱是很遥远的啊
[01:55.70]	取下了发条的螺丝
[02:00.29]	想要睡觉却睡不着
[02:06.73]	奇怪奇怪播种的机器还在唧唧作响地
[02:10.87]	唱着意义不明的歌
[02:13.38]	肚子好痛好痛就在捧腹大笑的视线前端
[02:18.77]	明明这么的这么的这么的爱着你
[02:26.80]	夜与昼
[02:27.96]	疯狂的婴儿成群结队的离开
[02:30.96]	影子重叠一般完全相反的快乐
[02:35.85]	哭泣了也回不来野兽嚎叫出的震动
[02:40.25]	不论静也性也生都是罪啊
[02:42.69]	知晓了并不被爱着这一事
[02:46.19]	谁会一直想呆在这种地方啊
[02:50.49]	少女凑近在耳边轻声说
[02:55.42]	夜与昼
[02:56.37]	向右看齐在空地上种下种子
[02:59.93]	歌唱吧歌唱吧塞住耳朵了
[03:02.83]	知晓了并不被爱着这一事