Frøken Ligeglad

歌名	Frøken Ligeglad
歌手	Rasmus Thude
专辑	Frøken Ligeglad

原歌词

[00:14:00]	Hva så, kysser han bedre, end jeg gjorde?
[00:18:00]	Har han lidt flere penge ned' i fóret?
[00:22:50]	Er hans venner vild' med min musik?
[00:26:55]	Så sig hej fra mig bitch
[00:29:80]	For jeg så jer gå på Vesterbro
[00:33:00]	Og jeg ble' vred, yeah, pænt vred
[00:38:00]	Men efter et par shots så tog
[00:41:25]	Jeg din veninde, og gjorde hende glad
[00:44:00]	Og hun sagd'
[00:49:00]	Se så'n er det når mænd, pisser på den tid de havd'
[00:56:00]	Er du glad for det valg, du har taget, hva' frøken ligeglad?
[1:04:00]	Cl-claimer dig, cl-cl-cl-claimer dig
[1:06:00]	Så tror du', du ka' komme krybende tilbage
[1:08:00]	Hvis han ikk' lig' falder i din smag?
[1:11:60]	Tror du', jeg vil ku' tilgi' dig alt?
[1:15:00]	Ha, det sgu sødt, men du' helt galt på den
[1:19:00]	Hvis du ser mig gå på Vesterbro
[1:22:50]	Sig ikke hej, nej
[1:25:00]	Jeg' så ligeglad med dig
[1:27:00]	Så gå du med ham og jeg med hend'
[1:30:00]	Ja din veninde, ja hend' den pæn'
[1:34:00]	For hun sagd'
[1:38:10]	Se så'n er det når mænd, pisser på den tid de havd'
[1:46:00]	Er du glad for det valg, du har taget, hva' frøken ligeglad?
[1:53:20]	Ja se, så'n er det når mænd, pisser på den tid de havd'
[2:01:05]	Er du glad for det valg, du har taget, hva' frøken ligeglad?
[2:06:00]	Cl-claimer dig, cl-cl-cl-claimer dig igen
[2:09:00]	Cl-claimer dig
[2:11:00]	Frøken ligeglad
[2:15:50]	Så meget for kærligheden
[2:19:00]	Så meget for al min tiden
[2:23:00]	Ved du er dog en sang
[2:24:90]	Ja den; din yndlingssang
[2:26:75]	Er den jeg sætter på,
[2:30:00]	Når hun si'r
[2:34:10]	Se, så'n er det når mænd, pisser på den tid de havd'
[2:41:00]	Er du glad for det valg, du har taget, hva' frøken ligeglad?
[2:49:00]	Ja se, så'n er det når mænd, pisser på den tid de havd'
[2:57:05]	Er du glad for det valg, du har taget, hva' frøken ligeglad?
[3:01:00]	Cl-claimer dig, cl-cl-cl-claimer
[3:05:90]	Cl-claimer dig, cl-cl-cl-claimer (Jeg glemmer dig, glemmer dig igen)
[3:09:00]	Cl-claimer dig, cl-cl-cl-claimer (Dig igen)
[3:12:00]	Cl-claimer dig, cl-cl-cl-claimer (Bar' igen)
[3:14:00]	Frøken ligeglad

歌词翻译

[00:14:00]	告诉我他吻技是否比我略胜一筹
[00:18:00]	他口袋里是否比我有更多钱
[00:22:50]	他的朋友喜欢听我的音乐吗
[00:26:55]	代我向他们问候一句婊砸
[00:29:80]	因为我看到你们在哥本哈根中心漫步
[00:33:00]	我很恼火对我很恼火
[00:38:00]	我干完几杯后
[00:41:25]	带着你的那个朋友玩得超嗨
[00:44:00]	然后她说
[00:49:00]	看看吧这就是男人们不好好利用他们时间的后果
[00:56:00]	你这下满意你的选择了吧嘿你这位“无所谓”小姐
[1:04:00]	我要你我我我要你
[1:06:00]	所以你觉得你没勾搭他成功后
[1:08:00]	爬回我身边就没事了？
[1:11:60]	你觉得我会原谅所有事情吗
[1:15:00]	哼是挺甜蜜的但是你已犯下一个大错
[1:19:00]	如果你看到我走在哥本哈根街头
[1:22:50]	别和我说hi
[1:25:00]	我不会鸟你的事
[1:27:00]	和你那个男票去浪吧我有我的她
[1:30:00]	对就是你那个帅气的那个
[1:34:00]	因为她说
[1:38:10]	看看吧这就是男人们不好好利用他们时间的后果
[1:46:00]	你这下满意你的选择了吧嘿你这位“无所谓”小姐
[1:53:20]	看看吧这就是男人们不好好利用他们时间的后果
[2:01:05]	你这下满意你的选择了吧嘿你这位“无所谓”小姐
[2:06:00]	我要你我还要你
[2:09:00]	我要你
[2:11:00]	你这位“无所谓”小姐
[2:15:50]	为了爱付出了那么多
[2:19:00]	为了所有我的时间付出了那么多
[2:23:00]	但我知道你是一首歌
[2:24:90]	对就是你最喜欢的那首
[2:26:75]	我放上唱片
[2:30:00]	里面她说道
[2:34:10]	看看吧这就是男人们不好好利用他们时间的后果
[2:41:00]	你这下满意你的选择了吧嘿你这位“无所谓”小姐
[2:49:00]	看看吧这就是男人们不好好利用他们时间的后果
[2:57:05]	你这下满意你的选择了吧嘿你这位“无所谓”小姐
[3:01:00]	我要你我还要你
[3:05:90]	我要你我来要你（我忘掉你再次忘掉你）
[3:09:00]	我要你我还要你
[3:12:00]	我要你我还要你
[3:14:00]	你这位“无所谓”小姐