Time Is Over

歌名	Time Is Over
歌手	CNBLUE
专辑	PRESENT

原歌词

[00:00.64]	I'm broken
[00:02.74]	지칠 대로 난 지쳤어
[00:05.25]	나도 모르는 내 얘길
[00:07.91]	내가 듣는 일
[00:09.58]	But hey you don't know me
[00:11.54]	혼자서 많이 울었어
[00:14.10]	상처 위에 상처나
[00:16.86]	미칠 것 같았던 지난날에
[00:19.88]	I have grown stronger
[00:21.73]	I have grown stronger
[00:23.56]	You want to tear me down
[00:25.56]	You want to hold me down
[00:26.75]	Never can break me down
[00:29.57]	The time is over
[00:31.23]	Breaktime is over
[00:33.69]	지금의 내가 있을 뿐야
[00:37.47]	Yes now the time is over
[00:40.32]	Breaktime is over
[00:42.85]	현실이라는 무대 위
[00:46.07]	Here I go Here I stand
[00:48.01]	This time
[00:48.82]	Everyone waits for me now
[00:50.81]	Everyone waits for me now
[00:52.82]	Everyone waits for me now
[00:55.37]	Here I go Here I stand
[00:57.07]	This time
[00:57.87]	Everyone waits for me now
[00:59.96]	Everyone waits for me now
[01:02.00]	Everyone waits for me now
[01:04.28]	Here I go Here I stand
[01:06.12]	This time
[01:20.02]	I'm broken
[01:21.84]	오늘 다시 시작이야
[01:24.84]	내일로 떠나기 위해
[01:27.17]	어제를 지날 뿐
[01:28.84]	Hey you don't know me
[01:30.65]	넘쳐나는 후회들과
[01:33.87]	확실하지 않아서
[01:35.88]	두려워했었던 어젠 잊어
[01:38.63]	I have grown stronger
[01:40.81]	I have grown stronger
[01:43.00]	You want to tear me down
[01:44.81]	You want to hold me down
[01:45.69]	Never can break me down
[01:48.75]	The time is over
[01:50.58]	Breaktime is over
[01:52.84]	그대로 멈출 내가 아냐
[01:56.69]	Yes now the time is over
[01:59.46]	Breaktime is over
[02:01.92]	다시 달려가 내일로
[02:05.58]	It will never be the same
[02:07.26]	This time
[02:08.33]	Everyone waits for me now
[02:10.14]	Everyone waits for me now
[02:11.99]	Everyone waits for me now
[02:14.54]	It will never be the same
[02:16.71]	This time
[02:17.03]	Everyone waits for me now
[02:19.16]	Everyone waits for me now
[02:21.44]	Everyone waits for me now
[02:23.78]	It will never be the same
[02:25.68]	This time
[02:47.61]	The time is over
[02:49.79]	Breaktime is over
[02:51.87]	슬픈 연극은 끝이 났어
[02:55.75]	Yes now the time is over
[02:58.34]	Breaktime is over
[03:00.67]	꿈꾸는 내가 있을 뿐
[03:04.79]	Look at me It is my turn now
[03:07.86]	Breaktime is over
[03:09.85]	지금의 내가 있을 뿐야
[03:13.98]	Yes now the time is over
[03:16.69]	Breaktime is over
[03:18.89]	현실이라는 무대 위
[03:22.67]	Here I go Here I stand
[03:24.48]	This time
[03:25.10]	Everyone waits for me now
[03:26.99]	Everyone waits for me now
[03:29.14]	Everyone waits for me now
[03:31.51]	Here I go Here I stand
[03:33.54]	This time
[03:34.28]	Everyone waits for me now
[03:36.00]	Everyone waits for me now
[03:38.32]	Everyone waits for me now
[03:40.60]	Here I go Here I stand
[03:42.87]	This time
[03:43.71]

歌词翻译

[00:00.64]
[00:02.74]	我要多厌倦就有多厌倦
[00:05.25]	连我都不知道的关于我的
[00:07.91]	我听说的事情
[00:09.58]
[00:11.54]	独自哭过很多次
[00:14.10]	在伤口上又有新的伤口
[00:16.86]	要疯了的那些过去的日子
[00:19.88]
[00:21.73]
[00:23.56]
[00:25.56]
[00:26.75]
[00:29.57]
[00:31.23]
[00:33.69]	现在只有我一个人
[00:37.47]
[00:40.32]
[00:42.85]	站在叫做现实的舞台上
[00:46.07]
[00:48.01]
[00:48.82]
[00:50.81]
[00:52.82]
[00:55.37]
[00:57.07]
[00:57.87]
[00:59.96]
[01:02.00]
[01:04.28]
[01:06.12]
[01:20.02]
[01:21.84]	今天重新启程
[01:24.84]	为了明天新的征途
[01:27.17]	将昨天忘却
[01:28.84]
[01:30.65]	涌出的后悔
[01:33.87]	和无法确信
[01:35.88]	畏惧的曾经一起忘记吧
[01:38.63]
[01:40.81]
[01:43.00]
[01:44.81]
[01:45.69]
[01:48.75]
[01:50.58]
[01:52.84]	我不会就此停止
[01:56.69]
[01:59.46]
[02:01.92]	再次向着明天奔跑
[02:05.58]
[02:07.26]
[02:08.33]
[02:10.14]
[02:11.99]
[02:14.54]
[02:16.71]
[02:17.03]
[02:19.16]
[02:21.44]
[02:23.78]
[02:25.68]
[02:47.61]
[02:49.79]
[02:51.87]	结束悲伤的情节
[02:55.75]
[02:58.34]
[03:00.67]	只有怀着梦想的我
[03:04.79]
[03:07.86]
[03:09.85]	现在只有我一个人
[03:13.98]
[03:16.69]
[03:18.89]	站在叫做现实的舞台上
[03:22.67]
[03:24.48]
[03:25.10]
[03:26.99]
[03:29.14]
[03:31.51]
[03:33.54]
[03:34.28]
[03:36.00]
[03:38.32]
[03:40.60]
[03:42.87]
[03:43.71]