Jump On My Shoulders

歌名	Jump On My Shoulders
歌手	AWOLNATION
专辑	Megalithic Symphony (Deluxe)

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:02.82]	There's a mad man looking at you
[00:05.17]	and he wants to take your soul.
[00:08.52]	There's a mad man with a mad plan
[00:10.56]	and he's dancing at your door. Oh
[00:13.80]	What to do, oooh
[00:15.52]	what to do
[00:16.42]	when the walls are built to crumble.
[00:19.20]	There's a mad man with a mad plan
[00:21.24]	and he waits for us to stumble.
[00:24.48]	Oooh, but our eyes are open
[00:28.73]	yeah, they're really open
[00:30.17]	(5, 4, 3, 2, 1)
[00:31.42]	I say we rob from the rich
[00:33.37]	and blow down the door.
[00:34.82]	On to the next
[00:35.93]	to dance with the poor.
[00:37.37]	Jump on my shoulders.
[00:40.19]	You can jump on my shoulders.
[00:42.89]	We rob from the rich
[00:44.05]	and blow down the door.
[00:45.59]	On to the next
[00:46.59]	to dance with the poor.
[00:48.34]	Jump on my shoulders.
[00:50.88]	You can jump on my shoulders.
[00:53.64]	La la la la la la la la
[00:56.36]	La la la la la la la la
[00:58.95]	La la la la la la la la
[01:02.40]	Everybody it's ok if
[01:03.85]	you're mad at what I'm saying.
[01:07.30]	Make peace, baby shake my hand cuz
[01:09.34]	I'm pretty sure I'm staying. Oh
[01:12.53]	what to do, ooooh
[01:14.08]	look at you, when the walls begin
[01:15.84]	to crumble.
[01:17.78]	It's a mad man with a mad plan
[01:19.89]	and he waits for us to stumble.
[01:23.04]	Oooh, but our eyes are open
[01:27.24]	yeah, they're really open
[01:28.85]	(5, 4, 3, 2, 1)
[01:30.09]	I say we rob from the rich
[01:32.10]	and blow down the door.
[01:33.59]	On to the next
[01:34.69]	to dance with the poor.
[01:36.20]	Jump on my shoulders.
[01:38.60]	You can jump on my shoulders.
[01:41.52]	We rob from the rich
[01:42.63]	and blow down the door.
[01:44.13]	On to the next
[01:45.22]	to dance with the poor.
[01:46.68]	Jump on my shoulders.
[01:49.27]	You can jump on my shoulders.
[01:51.92]	La la la la la la la la
[01:54.87]	La la la la la la la la
[01:57.52]	La la la la la la la la
[02:00.16]	La la la la la la la la
[02:02.76]	La la la la la la la la
[02:05.47]	La la la la la la la la
[02:17.93]	I'll say the devils lost control
[02:26.68]	Live in the water
[02:28.79]	I'm scared of the city
[02:31.69]	Stay in the water
[02:34.18]	I'm scared of the city
[02:36.99]	Live in the water
[02:39.55]	I'm scared of the city.
[02:50.34]	I'm scared of the city
[02:53.19]	live in the water
[02:55.43]	I'm scared of the city
[02:59.93]	I'll pray for you
[03:03.53]	I say we rob from the rich
[03:05.42]	and blow down the door.
[03:06.98]	On to the next
[03:07.97]	to dance with the poor.
[03:09.57]	Jump on my shoulders.
[03:11.88]	You can jump on my shoulders.
[03:14.82]	We rob from the rich
[03:15.96]	and blow down the door.
[03:17.42]	On to the next
[03:18.57]	to dance with the poor.
[03:20.07]	Jump on my shoulders.
[03:22.80]	You can jump on my shoulders.
[03:46.00]	Seriously...It's not supposed to be easy...
[03:51.70]	that's why it feels so fucking good.
[03:56.37]	Jump on my shoulders, yeah.

歌词翻译

[00:02.82]	这有个疯子在盯着你
[00:05.17]	而且他想取走你的灵魂
[00:08.52]	这疯子揣着一个疯狂的计划
[00:10.56]	他在你的门前跳舞
[00:13.80]	该做出选择了，oooh
[00:15.52]	你该怎么做呢
[00:16.42]	当墙从建造到倒塌
[00:19.20]	这有个疯子揣着一个疯狂的计划
[00:21.24]	他就等着我们摔跤
[00:24.48]	Oooh，但我们的法眼时刻睁着
[00:28.73]	yeah，它们时刻睁着
[00:30.17]	(5, 4, 3, 2, 1)
[00:31.42]	我说我们从富人那里偷窃
[00:33.37]	并且推倒他们的门户
[00:34.82]	紧接着我们
[00:35.93]	与穷人们共舞
[00:37.37]	跳上我的臂膀吧
[00:40.19]	你可以跳上我的臂膀
[00:42.89]	我们从富人那里偷窃
[00:44.05]	并且推倒他们的门户
[00:45.59]	紧接着我们
[00:46.59]	与穷人们共舞
[00:48.34]	跳上我的臂膀吧
[00:50.88]	你可以跳上我的臂膀
[00:53.64]	La la la la la la la la
[00:56.36]	La la la la la la la la
[00:58.95]	La la la la la la la la
[01:02.40]	每个人都很好
[01:03.85]	如果你对我的话感到恼怒
[01:07.30]	保持平和，宝贝抓住我的手
[01:09.34]	我很确定我会待在这
[01:12.53]	该怎么做，ooooh
[01:14.08]	看着你，当那些墙开始
[01:15.84]	倒塌
[01:17.78]	这有个疯子揣着一个疯狂的计划
[01:19.89]	他就等着我们摔跤
[01:23.04]	Oooh，但我们的法眼时刻睁着
[01:27.24]	yeah，它们时刻睁着
[01:28.85]	(5, 4, 3, 2, 1)
[01:30.09]	我说我们从富人那里偷窃
[01:32.10]	并且推倒他们的门户
[01:33.59]	紧接着我们
[01:34.69]	与穷人们共舞
[01:36.20]	跳上我的臂膀吧
[01:38.60]	你可以跳上我的臂膀
[01:41.52]	我们从富人那里偷窃
[01:42.63]	并且推倒他们的门户
[01:44.13]	紧接着我们
[01:45.22]	与穷人们共舞
[01:46.68]	跳上我的臂膀吧
[01:49.27]	你可以跳上我的臂膀
[01:51.92]	La la la la la la la la
[01:54.87]	La la la la la la la la
[01:57.52]	La la la la la la la la
[02:00.16]	La la la la la la la la
[02:02.76]	La la la la la la la la
[02:05.47]	La la la la la la la la
[02:17.93]	我会说恶魔们失去了控制
[02:26.68]	去住在水中吧
[02:28.79]	我对这城市感到恐惧
[02:31.69]	留在水中吧
[02:34.18]	我对这城市感到恐惧
[02:36.99]	去住在水中吧
[02:39.55]	我对这城市感到恐惧
[02:50.34]	我对这城市感到恐惧
[02:53.19]	去住在水中吧
[02:55.43]	我对这城市感到恐惧
[02:59.93]	我会为你祈祷
[03:03.53]	我说我们从富人那里偷窃
[03:05.42]	并且推倒他们的门户
[03:06.98]	紧接着我们
[03:07.97]	与穷人们共舞
[03:09.57]	跳上我的臂膀吧
[03:11.88]	你可以跳上我的臂膀
[03:14.82]	我们从富人那里偷窃
[03:15.96]	并且推倒他们的门户
[03:17.42]	紧接着我们
[03:18.57]	与穷人们共舞
[03:20.07]	跳上我的臂膀吧
[03:22.80]	你可以跳上我的臂膀
[03:46.00]	说真的.....这没有想象中的那么简单
[03:51.70]	这也是为什么它的感觉会那么好
[03:56.37]	跳上我的臂膀吧，yeah.