나는 나를 미워해요 (IPHONE VER.)

나는 나를 미워해요 (IPHONE VER.)

歌名	나는 나를 미워해요 (IPHONE VER.)
歌手	Taru
专辑	Blind

原歌词

[00:02.15]	나는 나를 미워해요
[00:13.79]	좋아 해본 적 없어요
[00:25.64]	나는 나를 미워해요
[00:37.70]	좋아 해본 적 없어요
[00:48.21]	늘 잠이 들 때
[00:51.77]	속삭이죠 다 사라져버려
[01:03.92]	아침이 오면 난 여기 없어
[01:11.97]	아니야 너의 잘못이 아니야
[01:24.08]	넌 어렸고 누구도
[01:28.22]	가르쳐주지 않았지
[01:36.19]	아니야 너를 미워하는 게 아냐
[01:48.24]	우린 서로를 아직 모를 뿐
[02:25.87]	나는 나를 미워해요
[02:38.06]	좋아 해본 적 없어요
[02:49.86]	나는 모둘 미워해요
[03:01.67]	내 자린 여기 없어요
[03:12.21]	내 모습 보며
[03:15.94]	속삭이죠 다 사라져버려
[03:28.06]	늘 거울을 볼 때마다
[03:36.40]	아니야 너의 잘못이 아니야
[03:48.17]	넌 어렸고 누구도
[03:52.10]	가르쳐주지 않았지
[04:00.63]	아니야 너를 미워하는 게 아냐
[04:12.31]	우린 서로를 아직 모를 뿐

歌词翻译

[00:02.15]	我讨厌我自己
[00:13.79]	从来都没有喜欢过
[00:25.64]	我讨厌我自己
[00:37.70]	从来都没有喜欢过
[00:48.21]	总是睡着的时候
[00:51.77]	说悄悄话都消失掉
[01:03.92]	清晨到来的时候我不再在这里
[01:11.97]	不是的不是你的错
[01:24.08]	你太小了
[01:28.22]	谁都教不了
[01:36.19]	不是的并不是讨厌你
[01:48.24]	只是我们至今还不了解彼此罢了
[02:25.87]	我讨厌我自己
[02:38.06]	从来都没有喜欢过
[02:49.86]	我讨厌一切
[03:01.67]	在这里没有我的位置
[03:12.21]	看着我的样子
[03:15.94]	说悄悄话全部都消失掉
[03:28.06]	每当看镜子的时候
[03:36.40]	不是的不是你的错
[03:48.17]	你太小了
[03:52.10]	谁都教不了
[04:00.63]	不是的并不是讨厌你
[04:12.31]	只是我们至今还不了解彼此罢了