“彼女の夏”::17才の诗

“彼女の夏”::17才の诗

歌名 “彼女の夏”::17才の诗
歌手 吉沢秋絵
专辑 Myこれ!チョイス 21 彼女の夏+シングルコレクション
原歌词
[00:00.000] 作词 : 谷穂ちろる
[00:01.000] 作曲 : 山梨鐐平
[00:13.300] こっちを向いてね あなた
[00:17.882] いつものように あなた
[00:22.882] 夏休みの一日を
[00:27.382] 不安にさせないで
[00:39.883] 朝もやに佇む駅を
[00:44.630] また一つ見送った
[00:49.633] 海に向かう 青い電車は
[00:54.133] 人影もまばらなの
[00:59.381] 少し離れて
[01:01.878] 座るあなたが
[01:04.382] 遠く見えるのは何故?
[01:09.133] 小さなことでも あなた
[01:13.881] 話しかけてね あなた
[01:18.878] 二人だけのこの時に
[01:23.631] 思い出重ねたい
[01:50.633] 鳥のようね 木綿のシャツが
[01:55.382] 潮風にふくらんで
[02:00.133] 振り向いたあなたの視線
[02:04.882] 手招きをしているの
[02:10.133] ひきよ背慣れて
[02:12.383] 肩を抱かれて
[02:15.133] 心 解けてゆく 今
[02:19.879] 愛しているのよ あなた
[02:24.634] 傷つけないで あなた
[02:29.381] 17才のときめきを
[02:34.131] あなたに捧げます
[02:39.129] 涙と一緒に あなた
[02:44.129] 溢れる気持ち あなた
[02:48.879] 大きなその手のひらで
[02:53.630] 受け取ってくれますか?
[02:58.383] 受け取ってくれますか?
歌词翻译
[00:13.300] 请看向我这边 亲爱的
[00:17.882] 像往常一样 亲爱的
[00:22.882] 别让暑假的某一天
[00:27.382] 染上不安的色彩
[00:39.883] 晨雾中静立的车站
[00:44.630] 又目送了一班列车
[00:49.633] 驶向大海的蓝色电车
[00:54.133] 人影也稀稀落落
[00:59.381] 稍微隔开距离
[01:01.878] 坐着的你
[01:04.382] 为何看起来那么遥远?
[01:09.133] 再微小的事情也好 亲爱的
[01:13.881] 请对我说说话 亲爱的
[01:18.878] 在这只属于两人的时刻
[01:23.631] 想叠满回忆的重量
[01:50.633] 像鸟儿般轻盈 棉质衬衫
[01:55.382] 在咸涩海风中鼓胀
[02:00.133] 你回望的视线
[02:04.882] 正向我招手呢
[02:10.133] 被熟悉的手臂
[02:12.383] 环抱住肩膀
[02:15.133] 心正渐渐融化 此刻
[02:19.879] 深爱着你啊 亲爱的
[02:24.634] 请别伤害它 亲爱的
[02:29.381] 将十七岁的心动
[02:34.131] 全部献给你
[02:39.129] 连同泪水一起 亲爱的
[02:44.129] 满溢的这份心情 亲爱的
[02:48.879] 用你宽厚的手掌
[02:53.630] 愿意接住它吗?
[02:58.383] 愿意接住它吗?