东京ブギウギ

东京ブギウギ

歌名 东京ブギウギ
歌手 雪村いづみ
专辑 スーパー・ジェネレイション
原歌词
[00:00.000] 作词 : 鈴木 勝
[00:01.000] 作曲 : 服部良一
[00:35.639] 東京ブギウギリズムうきうき
[00:40.008] 心ずきずきわくわく
[00:44.469] 海を渡りひびくは 東京ブギウギ
[00:51.311] ブギのおどりは世界の踊り
[00:55.042] 二人の夢のあの歌
[00:59.482] 口笛吹こう恋とブギのメ ロディ
[01:06.464] 燃ゆる心の歌甘い恋の歌声に
[01:14.212] 君と踊ろよ今宵も月の下で
[01:21.190] 東京ブギウギ リズムうきうき
[01:25.663] 心ずきずきわくわく
[01:30.081] 世紀の歌心の歌 東京ブギウギ へィ
[01:51.392] さあさブギウギ太鼓叩いて
[01:55.662] 派手に踊ろよ歌およ
[01:59.964] 君も僕も愉快な東京ブギウギ
[02:06.776] ブギを踊れば世界は一つ
[02:10.472] 同じリズムとメロディーよ
[02:14.814] 手拍子取って歌おうブギのメロディー
[02:21.824] 燃ゆる心の歌甘い恋の歌声に
[02:29.525] 君と踊ろよ今宵も星を 浴びて
[02:36.260] 東京ブギウギリズムうきうき
[02:40.728] 心ずきずきわくわく
[02:45.025] 世界の歌 楽しい歌 東京ブギウ ギ
[02:51.773] ブキウギようきな歌 東京ブギウギ
[02:59.548] ブギウギ世紀の歌
[03:03.695] 歌え東京ブギウギ
[03:12.813] I've got my travelin' bag I'm not intendin' to lag
[03:16.417] 'Cause I'm head in' for my fortune and fame
[03:20.827] All my cares behind me that won't find me
[03:24.285] Hoppin' on that evening freight train no more those
[03:28.573] Worryin' days I'1l be Changin' my ways
[03:31.209] When I'm livin' in my wonderful town
[03:35.439] All aboard for 'Frisco That's just for me
[03:39.179] They' ll never keep me down
歌词翻译
[00:35.639] 东京布吉乌吉 节奏兴高采烈
[00:40.008] 心跳加速 兴奋不已
[00:44.469] 跨海传来回响的是 东京布吉乌吉
[00:51.311] 布吉舞蹈是世界的舞蹈
[00:55.042] 你我梦想中的那首歌
[00:59.482] 吹起口哨 奏响爱与布吉的旋律
[01:06.464] 以炽热心灵的歌 甜美恋情的歌声
[01:14.212] 今夜也与你共舞 在月光下
[01:21.190] 东京布吉乌吉 节奏兴高采烈
[01:25.663] 心跳加速 兴奋不已
[01:30.081] 世纪之歌 心灵之歌 东京布吉乌吉 嘿
[01:51.392] 来吧 敲响布吉乌吉的太鼓
[01:55.662] 华丽地起舞歌唱吧
[01:59.964] 你我都愉快的 东京布吉乌吉
[02:06.776] 跳起布吉 世界便融为一体
[02:10.472] 拥有同样的节奏与旋律
[02:14.814] 打起拍子 唱响布吉的旋律
[02:21.824] 以炽热心灵的歌 甜美恋情的歌声
[02:29.525] 今夜也与你共舞 沐浴在星光里
[02:36.260] 东京布吉乌吉节奏 兴高采烈
[02:40.728] 心跳加速 兴奋不已
[02:45.025] 世界之歌 欢乐之歌 东京布吉乌吉
[02:51.773] 布吉乌吉 欢快的歌 东京布吉乌吉
[02:59.548] 布吉乌吉 世纪之歌
[03:03.695] 放声歌唱吧 东京布吉乌吉
[03:12.813] 我已收拾好行囊 不打算再迟疑
[03:16.417] 因我将追寻我的财富与名声
[03:20.827] 所有烦恼皆抛身后 不会再找到我
[03:24.285] 跳上那夜班货运列车
[03:28.573] 忧心忡忡的日子不再有
[03:31.209] 当我住进我那美妙的城市 我将焕然一新
[03:35.439] 全体上车 前往旧金山 那正是我的目的地
[03:39.179] 他们再也无法阻挡我