Have You Ever Been This Low?

Have You Ever Been This Low?

歌名	Have You Ever Been This Low?
歌手	Suede
专辑	The Vinyl Box Set

原歌词

[00:26.15]	Have you ever been this low?
[00:32.58]	The taxis take you where you wanna go
[00:38.89]	Broken windows, endless television shows
[00:45.17]	I haven't ever been so low
[00:50.85]	I am the one, oh
[00:57.27]	I sing the song, oh
[01:03.44]	My lights are on, oh
[01:09.14]	But there's nobody home, oh
[01:16.10]	Nobody home, oh
[01:23.33]	So much happening today
[01:29.61]	A thousand people come and go and stay and fade away
[01:36.50]	They draw the blinds and watch the show
[01:42.36]	I haven't ever been so low
[01:48.70]	I am the one, oh
[01:54.61]	I sing the song, oh
[02:00.53]	My lights are on, oh
[02:06.34]	But there's nobody home, oh
[02:13.38]	Nobody home, oh
[02:48.30]	I am the one, oh
[02:54.71]	I am the song, oh
[03:00.70]	My lights are on, oh
[03:07.80]	But there's nobody home, oh
[03:13.51]	Oh~

歌词翻译

[00:26.15]	你曾尝试过这般低落的滋味吗？
[00:32.58]	那些想去的地方只有出租车会载着你去
[00:38.89]	到处是破掉的窗户，不间断的电视节目秀
[00:45.17]	我是没尝过这般低落的滋味
[00:50.85]	毕竟我就是那人群中的唯一
[00:57.27]	是我在举着话筒唱着这首歌
[01:03.44]	给我打的灯也全都亮起来了
[01:09.14]	不过这四周空无一人
[01:16.10]	空无一人
[01:23.33]	单一天就能发生这么多事
[01:29.61]	一千个人头攒动，他们来了，走了，停下了，又消失了
[01:36.50]	他们拉开了窗帘看起了秀
[01:42.36]	我是没尝过这般低落的滋味
[01:48.70]	毕竟我就是那人群中的唯一
[01:54.61]	是我在举着话筒唱着这首歌
[02:00.53]	给我打的灯也全都亮起来了
[02:06.34]	不过这四周空无一人
[02:13.38]	空无一人
[02:48.30]	我就是那天之骄子
[02:54.71]	我就是那霓裳之曲
[03:00.70]	给我打的灯也全都亮起来了
[03:07.80]	不过这四周空无一人
[03:13.51]	空无一人