マシュマロ恋爱进化论

マシュマロ恋爱进化论

歌名 マシュマロ恋爱进化论
歌手 ゆこそ
专辑 sweet’s holiday
原歌词
[00:00.00] 作词 : yuiko
[00:00.00] 作曲 : 柏木るざりん
[00:00.00] おとぎ話より素敵な恋をしてみたいの
[00:15.54] 林檎の予感は不思議にときめく秘密だから
[00:26.54] 染まった裾を持ち上げながら
[00:32.44] 音に合わせて軽く回るの
[00:39.14] それはとっておきのキスで
[00:43.74] 空に広がるマシュマロ
[00:48.34] きっとこれが真実の恋でしょ?
[00:54.64] いつか虹色に染まる
[00:58.24] 風に乗って迎えにきて
[01:02.54] そんな恋愛方式に恋するの
[01:14.64] 皆の話は難しくてわからないけど…
[01:29.84] 憧れの日はきっともうすぐで
[01:36.44] 結ばれた糸そっと辿って
[01:43.84] それは運命だと思う
[01:48.04] 空に浮かんだマシュマロ
[01:52.94] きっとこれが真実の恋でしょ?
[01:58.94] いつも近くにいるから
[02:02.84] すぐに迎えに来てよね
[02:07.14] そんな風に恋して待ってる
[02:14.34] それはとっておきのキスで
[02:18.94] 白くふわふわマシュマロ
[02:23.74] 赤いリボン付けて素敵でしょ?
[02:29.94] 誰も信じてくれないの
[02:34.54] これが真実の恋なの
[02:39.24] あなただけは知ってて欲しいの…♪
歌词翻译
[00:00.00] 想谈一场比童话更美妙的恋爱
[00:15.54] 苹果的预感是令人心跳的奇妙秘密
[00:26.54] 轻轻提起染色的裙摆
[00:32.44] 随着音乐轻盈旋转
[00:39.14] 那是珍藏已久的吻
[00:43.74] 在天空绽放的棉花糖
[00:48.34] 这一定就是真爱的模样吧?
[00:54.64] 终有一天会染上彩虹色
[00:58.24] 乘风而来迎接我
[01:02.54] 我正迷恋着这样的恋爱法则
[01:14.64] 大家的议论太过复杂难以理解...
[01:29.84] 但憧憬的日子一定就在不远处
[01:36.44] 沿着相系的红线轻轻追寻
[01:43.84] 我相信这就是命运
[01:48.04] 漂浮空中的棉花糖
[01:52.94] 这一定就是真爱的模样吧?
[01:58.94] 因为你总在近旁守候
[02:02.84] 请立刻来接我呀
[02:07.14] 我正这般恋慕着等待
[02:14.34] 那是珍藏已久的吻
[02:18.94] 雪白蓬松的棉花糖
[02:23.74] 系上红丝带不是很美妙吗?
[02:29.94] 虽然没人愿意相信
[02:34.54] 但这确实是真实的恋爱
[02:39.24] 唯独希望你能明白...♪