ジンクスなんて

ジンクスなんて

歌名 ジンクスなんて
歌手 山本润子
专辑 SLOW DOWN
原歌词
[00:00.000] 作词 : Ryo Koizumi
[00:00.739] 作曲 : Ichizo Seo
[00:01.478] ジンクスなんて
[00:02.847] 作词:小泉亮
[00:04.105] 作曲:瀬尾一三
[00:15.751] 月夜の夜 林檎の樹の下で逢い
[00:22.635] 赤いバラを 贈られたら 結ばれる
[00:30.052] ジンクスなら 山のようにあるけど
[00:36.373] みんな 何も根拠はないわ
[00:42.166] キャンドルの火 吹き消してもくすぶれば
[00:49.434] 縁が薄く 花嫁には なれないと
[00:56.699] 迷信やら うわさ話だけが
[01:02.186] また 耳にこびりつくよ
[01:07.644]
[01:08.483] そう 気まぐれ神頼み 付きあわされて
[01:17.180] 大切な運命の 車線変更
[01:24.071] GO ROUND うんざり堂々めぐり
[01:31.611] GO ROUND うろちょろしているばかり
[01:39.066] BAD LUCK MY LOVE
[01:45.805]
[01:46.554] 丙午も 申も寅も 要注意
[01:53.515] 服の色も ハネムーンの方角も
[02:01.143] 縁起かつぎ 占いや呪文で
[02:07.069] もう がんじがらめになり
[02:12.869] ナミダ
[02:34.145]
[02:43.135] でも 都合よく考えて いいとこ取りで
[02:51.652] お守りや魔よけは 数で勝負よ
[02:58.472] GO ROUND ツキをがむしゃらに集め
[03:06.078] GO ROUND 強気でぐいぐい行こう
[03:13.681] GOOD LUCK MAD LOVE
[03:21.083]
[03:21.353] 雨の夜に 黒い猫を見つけたら
[03:28.058] 別れた人 よりを戻す可能性
[03:35.760] ばかばかしい ちゃんちゃら おかしいね
[03:41.504] みんな 何も根拠はないよ
[03:47.247] 進め
[03:50.461]
[03:51.353] GO ROUND ジンクスなんてもう古い
[03:59.066] GO ROUND ジンクスなんてもういらない
[04:05.782]
[04:06.348] GO ROUND ジンクスなんてもう古い
[04:14.084] GO ROUND ジンクスなんてもういらない
歌词翻译
[00:01.478] 迷信什么的
[00:02.847] 作词:小泉亮
[00:04.105] 作曲:瀬尾一三
[00:15.751] 在月夜 苹果树下相会
[00:22.635] 若收到红玫瑰 就能结成伴侣
[00:30.052] 说到迷信的话 多得像山一样呢
[00:36.373] 其实 这些都没有任何根据
[00:42.166] 如果吹灭了蜡烛的火焰,它还会冒烟的话
[00:49.434] 缘分就浅 做不了新娘
[00:56.699] 这些不过是迷信和流言蜚语
[01:02.186] 又会一直萦绕在耳边呢
[01:07.644]
[01:08.483] 就这样 被那些随心所欲的神明左右
[01:17.180] 重要的命运却被随意改变
[01:24.071] GO ROUND 厌倦了循环往复
[01:31.611] GO ROUND 只是在原地徘徊
[01:39.066] BAD LUCK MY LOVE
[01:45.805]
[01:46.554] 丙午年也好 猴年虎年也罢 都要小心
[01:53.515] 衣服的颜色 还有蜜月的方向
[02:01.143] 全是迷信 占卜和咒语
[02:07.069] 已经被束缚得动弹不得
[02:12.869] 眼泪都流下来了
[02:34.145]
[02:43.135] 但 挑对自己有利的解释就好
[02:51.652] 护身符和驱邪物 靠数量取胜
[02:58.472] GO ROUND 拼命收集好运
[03:06.078] GO ROUND 大胆勇往直前
[03:13.681] GOOD LUCK MAD LOVE
[03:21.083]
[03:21.353] 如果在雨夜遇到黑猫的话
[03:28.058] 就有可能和分手的人复合
[03:35.760] 真是荒谬至极 太可笑了
[03:41.504] 其实 这些都没有任何根据
[03:47.247] 前进吧
[03:50.461]
[03:51.353] GO ROUND 迷信什么的已经过时了
[03:59.066] GO ROUND 迷信什么的已经不需要了
[04:05.782]
[04:06.348] GO ROUND 迷信什么的已经过时了
[04:14.084] GO ROUND 迷信什么的已经不需要了