Matthäus-Passion, BWV 244 - (Zweiter Teil) Nr. 30
| 歌名 | Matthäus-Passion, BWV 244 - (Zweiter Teil) Nr. 30 |
| 歌手 | René Jacobs |
| 歌手 | Akademie für Alte Musik Berlin |
| 歌手 | RIAS Kammerchor |
| 专辑 | J.S. Bach: St Matthew Passion, BWV 244 (Matthäus-Passion) |
原歌词
| [00:00.000] | Zweiter Teil |
| [00:00.005] | 30 Aria |
| [00:19.000] | Ach! nun ist mein Jesus hin! |
| [00:44.533] | Wo ist denn dein Freund hingegangen, |
| [00:58.260] | O du Schönste unter den Weibern? |
| [01:08.760] | Ist es möglich, kann ich schauen? |
| [01:20.243] | Wo hat sich dein Freund hingewandt? |
| [01:38.623] | Ach! mein Lamm in Tigerklauen, |
| [01:57.256] | Ach! wo ist mein Jesus hin? |
| [02:14.757] | So wollen wir mit dir ihn suchen. |
| [02:31.130] | Ach! was soll ich der Seele sagen, |
| [02:37.075] | Wenn sie mich wird ängstlich fragen? |
| [02:42.970] | Ach! wo ist mein Jesus hin? |
歌词翻译
| [00:00.000] | 第二部分 |
| [00:00.005] | 咏叹调 |
| [00:19.000] | 啊！我的耶稣刚刚去了。 |
| [00:44.533] | 你的朋友往何处去， |
| [00:58.260] | 你这极美丽的女子？ |
| [01:08.760] | 请求你让我能看见？ |
| [01:20.243] | 我的朋友走失何处？ |
| [01:38.623] | 啊！我的羔羊在虎爪下！ |
| [01:57.256] | 啊！我的耶稣去了何方？ |
| [02:14.757] | 我们愿同去寻找他。 |
| [02:31.130] | 啊！我如何回答我的心， |
| [02:37.075] | 当它满是恐惧地问？ |
| [02:42.970] | 啊！我的耶稣去了何方？ |