Matthäus-Passion, BWV 244 - Nr. 12
| 歌名 | Matthäus-Passion, BWV 244 - Nr. 12 |
| 歌手 | René Jacobs |
| 歌手 | Akademie für Alte Musik Berlin |
| 歌手 | RIAS Kammerchor |
| 专辑 | J.S. Bach: St Matthew Passion, BWV 244 (Matthäus-Passion) |
原歌词
| [00:00.000] | 12 Recitativo |
| [00:03.220] | Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt, |
| [00:11.633] | Dass Jesus von mir Abschied nimmt, |
| [00:20.165] | So macht mich doch sein Testament erfreut: |
| [00:29.093] | Sein Fleisch und Blut, o Kostbarkeit, |
| [00:39.557] | Vermacht er mir in meine Hände. |
| [00:50.289] | Wie er es auf der Welt mit denen Seinen |
| [00:58.844] | Nicht böse können meinen, |
| [01:04.663] | So liebt er sie bis an das Ende. |
歌词翻译
| [00:00.000] | 宣叙调 |
| [00:03.220] | 我的心长游泪河， |
| [00:11.633] | 因耶稣离开了我， |
| [00:20.165] | 他的约让我喜乐。 |
| [00:29.093] | 赐下他的血和肉， |
| [00:39.557] | 给我做珍贵礼物， |
| [00:50.289] | 他眷顾世上子民。 |
| [00:58.844] | 他不顾自身安危， |
| [01:04.663] | 他爱我直到永远。 |