ワンダフルライフ (Instrumental)

歌名	ワンダフルライフ (Instrumental)
歌手	伊藤静
专辑	Everybody ready now?

原歌词

[00:01.36]	「ワンダフルライフ」
[00:06.36]	作曲∶佐伯高志
[00:12.36]
[00:15.36]	きっと誰でも不安な夜
[00:19.70]	抱きしめるから歌がある
[00:25.45]	簡単なメロディ口ずさめば
[00:29.84]	気づかないうち笑ってた
[00:35.40]
[00:36.22]	ありきたりでも「また明日ね」と
[00:41.48]	手をふり合える日が続いていくように!
[00:49.19]
[00:49.80]	What a wonderful life
[00:52.15]	見上げた空が
[00:54.97]	キレイと想えるシアワセがある
[00:59.95]	枯れない勇気を光りに変えて
[01:04.96]	迷うより走り出そう!
[01:10.89]
[01:18.54]	だって本当は自信なんて
[01:22.83]	持ってないけど強がった
[01:28.49]	マイナスからスタートしても
[01:32.88]	積み重ねたらプラスになる
[01:38.54]
[01:39.26]	冷たい雨に打たれた胸が
[01:44.34]	震えたとしたってぬくもりは消えない
[01:52.15]
[01:52.87]	What a wonderful world
[01:55.18]	繰り返してく
[01:58.04]	笑顔と涙が豊かさになる
[02:03.15]	感じたすべてを力にしたら
[02:07.99]	あの夢に届けよう!
[02:14.42]
[02:32.83]	いちばん大事なものは
[02:37.39]	いつだって目には見えないね
[02:42.51]	ブレない心のレンズ
[02:47.36]	ずっと曇らせない!
[02:51.87]
[02:52.33]	What a wonderful night
[02:54.47]	寒い夜には
[02:57.26]	愛しい誰かと寄り添いあえる
[03:02.47]	優しい気持ちがひとつになって
[03:07.25]	微笑みを繋いでく
[03:13.42]
[03:15.03]	What a wonderful life
[03:17.18]	見上げた空が
[03:19.99]	キレイと想えるシアワセがある
[03:25.12]	枯れない勇気を光りに変えて
[03:30.18]	迷うより走り出そう!
[03:37.12]

歌词翻译

[00:01.36]	「美妙人生」
[00:06.36]
[00:12.36]
[00:15.36]	无论谁都难免在不安的夜里
[00:19.70]	总有歌声可以将你温柔抱紧
[00:25.45]	当简单的旋律轻轻哼在嘴边
[00:29.84]	不知不觉就会绽放笑容满面
[00:35.40]
[00:36.22]	纵然平凡如常互道"明天见"
[00:41.48]	愿挥手相望的日子永远延续不断
[00:49.19]
[00:49.80]	多么美妙人生
[00:52.15]	仰望那片天空
[00:54.97]	能感受"真美"就是幸福所在
[00:59.95]	将不枯竭的勇气化作璀璨光芒
[01:04.96]	与其迷茫不如奔跑起来
[01:10.89]
[01:18.54]	其实内心深处根本毫无自信
[01:22.83]	却仍逞强说着我一定能行
[01:28.49]	哪怕从负数开始慢慢累积点滴
[01:32.88]	终会变成正数绽放奇迹
[01:38.54]
[01:39.26]	被冷雨敲打的颤抖胸膛里
[01:44.34]	温暖永远不会消失殆尽
[01:52.15]
[01:52.87]	多么美妙世界
[01:55.18]	不断循环往复
[01:58.04]	笑容与泪水都化作丰饶
[02:03.15]	当所有感受都成为力量
[02:07.99]	定能抵达那个梦想
[02:14.42]
[02:32.83]	最重要的东西啊
[02:37.39]	永远都肉眼看不见呢
[02:42.51]	心灵镜头永不偏移
[02:47.36]	始终清澈如初
[02:51.87]
[02:52.33]	多么美妙夜晚
[02:54.47]	寒冷夜里能够
[02:57.26]	与深爱的人相互依偎
[03:02.47]	温柔心意合而为一
[03:07.25]	将微笑紧紧相连
[03:13.42]
[03:15.03]	多么美妙人生
[03:17.18]	仰望那片天空
[03:19.99]	能感受"真美"就是幸福所在
[03:25.12]	将不枯竭的勇气化作璀璨光芒
[03:30.18]	与其迷茫不如奔跑起来