つばめが飞んだ空

つばめが飞んだ空

歌名 つばめが飞んだ空
歌手 薬師丸ひろ子
专辑 LOVER'S CONCERTO
原歌词
[00:00.000] 作词 : 松井五郎
[00:01.000] 作曲 : 来生たかお
[00:02.000] 编曲 : 清水信之
[00:09.196] 卒業のパーティ
[00:14.389] 女学生の声
[00:19.774] 去年はあなたとこの舗道
[00:24.950] ふたりで歩いた
[00:28.224] 涙ではれた目で
[00:33.561] うつむいたままで
[00:38.994] 遠くへ帰ることを
[00:43.820] 突然 聞いた
[00:49.675] 一年も前なんて
[00:55.003] 思えないくらい
[01:00.361] まだ手をのばすだけで
[01:05.369] あなたにふれそうよ
[01:11.254] 結婚した噂は
[01:16.540] 耳にしています
[01:21.918] いい想い出ばかりが
[01:26.925] 浮かんでくる
[01:49.041] 半分は友情の
[01:54.314] 恋だったかもね
[01:59.934] 大事なひとをふたり
[02:04.564] なくす気がした
[02:10.536] さよならのラブレター
[02:15.343] 昨日ひらいたら
[02:21.126] まぎれこんだ桜の
[02:26.087] はなびらをみつけた
[02:32.120] つばめが横切った
[02:37.538] 東京の空が
[02:42.725] また好きになれそうで
[02:47.742] 歩きだした
[02:50.454] この舗道も
[02:52.520] 桜が咲きました
歌词翻译
[00:09.196] 毕业的派对上
[00:14.389] 女同学们嬉闹着
[00:19.774] 想起去年还跟你
[00:24.950] 一起走在这条马路上
[00:28.224] 便不禁泪眼汪汪
[00:33.561] 一直低着头
[00:38.994] 回到远方的家乡
[00:43.820] 突然才发现
[00:49.675] 仅仅过了一年
[00:55.003] 真是难以想象
[01:00.361] 还是想伸出手
[01:05.369] 去触碰你
[01:11.254] 我听说了
[01:16.540] 你结婚的传闻
[01:21.918] 如今却只有美好的回忆
[01:26.925] 浮现在眼前
[01:49.041] 也许恋情就是
[01:54.314] 有一半友情吧
[01:59.934] 两个重要的人
[02:04.564] 都感觉失去了彼此
[02:10.536] 如果在昨天打开
[02:15.343] 分别的情书
[02:21.126] 就能在纷飞的樱花里
[02:26.087] 找到那些花瓣
[02:32.120] 燕子飞越过
[02:37.538] 东京的上空
[02:42.725] 好像又要喜欢上你了
[02:47.742] 再次走上
[02:50.454] 那条马路
[02:52.520] 又见那盛开的樱花