永远の20cm

永远の20cm

歌名 永远の20cm
歌手 吉田真里子
专辑 クレッセント
原歌词
[00:00.000] 作曲 : 上杉洋史
[00:21.386] 駅前であなたを見つけたとき
[00:31.155] 時が飛んだ あの頃へと
[00:36.647] ああ なつかしい笑顔
[00:42.390]
[00:42.568] 近況報告を交わしたあと
[00:52.083] 二人はもう話すことが
[00:57.296] ないことに気が付いた
[01:01.788]
[01:02.788] ぼんやり並び赤信号見上げて
[01:13.452] 行き場なくした腕が揺れる
[01:21.715]
[01:23.650] どうして 20cm
[01:28.911] 壊してはくれないの
[01:34.165] 二人の 20cm
[01:38.411] けして越えない距離ね
[01:43.653]
[02:00.557] あなたが真剣な目をしたとき
[02:10.557] 優しさとか勇気もっと
[02:15.807] 持っていればよかった
[02:19.999]
[02:21.170] ねえあなたには好きな人が出来たの
[02:31.611] とうとう何も聞かないのね
[02:39.864]
[02:42.072] あの日の 20cm
[02:47.325] 永遠よりも遠い
[02:52.562] 二人の 20cm
[02:56.813] 友達という距離ね
[03:01.818]
[03:26.443] 今では 20cm
[03:31.686] 永遠よりも遠い
[03:36.690] 二人の 20cm
[03:41.196] けして越えない距離ね
[03:46.196] けして越えない距離ね
歌词翻译
[00:21.386] 在车站前与你重逢的瞬间
[00:31.155] 时光飞逝 回到那年夏天
[00:36.647] 啊 这令人怀念的笑颜
[00:42.390]
[00:42.568] 交换近况后的沉默蔓延
[00:52.083] 突然察觉我们之间
[00:57.296] 早已无话可言
[01:01.788]
[01:02.788] 恍惚并肩望着红色信号灯
[01:13.452] 无处安放的手臂轻轻摆动
[01:21.715]
[01:23.650] 为什么 这20厘米
[01:28.911] 始终无法跨越
[01:34.165] 我们之间 20厘米
[01:38.411] 是永不可及的距离
[01:43.653]
[02:00.557] 当你露出认真眼神的瞬间
[02:10.557] 多想当时能再多些
[02:15.807] 温柔与勇气涌现
[02:19.999]
[02:21.170] 你心里是否已有了喜欢的人
[02:31.611] 终究还是没能问出声
[02:39.864]
[02:42.072] 那天的 20厘米
[02:47.325] 比永恒更遥远
[02:52.562] 我们之间 20厘米
[02:56.813] 是朋友的定义线
[03:01.818]
[03:26.443] 如今的 20厘米
[03:31.686] 比永恒更遥远
[03:36.690] 我们之间 20厘米
[03:41.196] 是永不可及的距离
[03:46.196] 是永不可及的距离